lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ausschau

nhd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ausschau

Bd. 1, Sp. 140a
Aus|schau f. (-) (Ausblick) odüda (-des) f. ▬ nach jdm. Ausschau halten chirí valgügn.
86 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AUSSCHAUf.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    AUSSCHAU f. 1 das (umher)schauen, die aussicht, der ausblick, die vorschau; zu ausschauen 1 : ⟨1840⟩ nach einer entzücke…

  2. —
    Spezial
    Ausschau

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Aus|schau f. (-) (Ausblick) odüda (-des) f. ▬ nach jdm. Ausschau halten chirí valgügn.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausschau

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausschau 2 Komponenten

aus+schau

ausschau setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausschau‑ als Erstglied (6 von 6)

ausschauen

DWB

aus·schauen

ausschauen , prospicere, aussehen, ausblicken: mit starrendem blicke schauet er in die finsternis aus. Klopstock Mess. 4, 1208 ; mein hin ge…

ausschauern

DWB

ausschau·ern

ausschauern , cum impetu effundere, stromweise, schauerweise ergieszen: die wunden noch schauern sie blut aus. Mess. 8, 608 .

Ausschaufelpickel

PfWB

Ausschaufel-pickel m. : ' Spitzhacke, mit der auch ausgeschaufelt werden kann ', Ausschaufelbickel [ LA-Maik ].

Ausschaukeln

Campe

ausschau·keln

Х Ausschaukeln , v. I) trs. aus der Schaukel werfen, schleudern. II) ntr. mit haben, bis zu Ende schaukeln, und aufhören zu schaukeln. Einen…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausschau". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausschau/ldwb2?formid=A04565
MLA
Cotta, Marcel. „ausschau". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausschau/ldwb2?formid=A04565. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausschau". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausschau/ldwb2?formid=A04565.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausschau_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausschau"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausschau/ldwb2?formid=A04565},
  urldate      = {2026-05-11},
}