AUSSCHARREN

AUSSCHARREN vb.  1 etwas herausscharren, -kratzen a etwas scharrend (aus der erde) herausbefördern, auch mit objektwechsel ‘ein gefäß auskratzen, scharrend, kratzend leeren, reinigen’: 1575 solt mirs (das gesparte) ein dieb außscharren, es reuet mich ein jar Fischart geschichtklitterung 134 HND. 1678 ein eisen den backtrog auszuscharren Kramer dict. 187^b. ⟨1682⟩ daß die mutter (die henne) etliche körnlein oder würmlein mit ihren füssen ausgescharret Hohberg georgica (1687) 2,370^a. 1702 die pfannen .. vor dem spülen ausscharren Kramer dict. 2,474^a. 1774 eine leiche wieder ausscharren, für ausgraben, verächtlich Adelung wb. 1,566. 1804 (bildl.:) er gewann damit die zeit, die verschüttete gottes-stadt der kindheit auszuscharren und den schutt wegzufahren Jean Paul I 10,90 ak. 1871 paviane wenden steine um und scharren wurzeln mit ihren händen aus Darwin, abstammung 1,120. 1896 den napf gründlich auszuscharren Raabe 19,275 H. 1904 ausscharren .. eine schüssel, pfanne Fischer schwäb. wb. 1,504. 1966 ein hund scharrte die natterneier aus Strittmatter kramkalender 137. 2001 die vögel haben den samen .. ausgescharrt Duden, universalwb. 212^c. b durch herausscharren von erde eine vertiefung im boden herstellen: 1576 geht eilend .. in den gart, / ein tieffe gruben da aussschart! Rollenhagen Tobias 69 HND. 1740 ein kleines an dem ufer ausgescharretes grüblein Breitinger dichtkunst 1,217. 1866 die kleine vertiefung, in welcher das nest steht, wird .. von den beiden lerchen selbst ausgescharrt Brehm thierleben (1864)3,273. 1950 Lux (der hund) hat .. ein tiefes erdloch mit seinen pfoten ausgescharrt F. Wolf märchen 67. 2001 eine .. mulde .. a(usscharren) Duden, universalwb 212^c. 2 eine geste der ergebenheit ausführen, bei der in einer ausholenden bewegung ein fuß auf dem boden scharrend nach hinten geführt wird, einen kratzfuß machen: 1612 andere seind .. sehr höflich .., streichen jhre kneblbärt .., scharren mit den füssen hinden vnnd vorn auß, biegen vnd bucken sich schier biß auff die erd Albertinus tummel-platz 208. 1696 was machten sie vor närrische reverenze vor mir. erstlich bückten sie sich .. bis zur erden vor mir, hernach kehreten sie mir den rücken zu und scharreten mit allen beyden beinen zugleich weit hinten aus Reuter Schelmuffsky 65 HND. u1700 (die küster) machen ihnen (den schülern) die reverenzen und complimenten vor, wie sie vor dem edelmann sich bücken und ausscharren sollen samml. päd. schr. 7,35 I. 1753 ausscharren .. mit dem fusse einen reverentz oder kratz-fuß machen Hederich promt. 340. ⟨1836⟩ das duodez-sekretairchen scharrte unter verbindlichen redensarten hinten aus Gaudy 2,141 M. ⟨1902⟩ der junge mann zog den hut, verbeugte sich gegen mich, indem er mit dem fuß hinten ausscharrte Heyse [1924] II 2,489. 3 jmdn. ausscharren jmdn. ausbuhen, ihm füßescharrend unmut bezeugen: 1774 einen ausscharren ihn durch scharren mit den füßen hinaus treiben, beschimpfen Adelung wb. 1,566. 1845 ist der minister von Bodelschwingh mitten in seiner rede .. ausgescharrt worden K. A. Varnhagen tgb. (1861)3,256. ⟨1894⟩ die königsberger studenten, die den armen Hävernick ausgescharrt hatten Treitschke dt. gesch. 5(1899)232. 1999 den professor a(usscharren) Duden, wb. dt. spr. 1,407^a. 4 selten ‘etwas durch scharren auslöschen’: 1964 bedächtig schritt er .. von flämmchen zu flämmchen, scharrte mit .. breiter stiefelsohle jedes irrlicht einzeln aus Erpenbeck vorhang 120.Unger