AUSMISTEN

AUSMISTEN vb.  1 einen stall von mist säubern; mist u. dgl. (aus einem stall) entfernen. geläufig in bildl. verwendung, älter gelegentl. mit persönl. dativ, häufiger absolut; zuerst: 1537 wann du mir jne gleich zuͦ ainem stalknecht schenckest, der mir den stal außmystet Schaidenreiszer odyssea 165 W. 1562 vnnd das frawen vnnd gesindwerck, da eine auch an der handtmuͤhl zeucht, windel weschet vnd außmistet, vnserm gott gefalle Mathesius Sarepta 172^a. ⟨1619⟩ das ampt aber vnnd arbeit der stallknecht bestehet in folgenden stücken, den stall außmisten vnd rein halten Garzoni, schawplatz (1641)575^b. 1722 wenn ihr aber wollet ruhige und fette schweine haben, so habt acht, daß sie ihr futter fein ordentlich bekommen, mistet ihnen zu rechter zeit aus J. G. Schmidt rocken-philos. 5/6,143. 1755 daß die weisesten männer klagen, daß sie die helfte ihres bessern lebens damit zubringen müssen, die irrthümer, .. die ihnen in ihrer jugend aufgebürdet worden, .. wieder auszumisten Wieland I 4,177 ak. 1798 die rinder des Augeias, deren stall Hercules ausmistete Voss verwandlungen 2,387. 1849 die herkulesarbeit .., den diplomatischen stall durch den strom der öffentlichen meinung auszumisten Schuselka fahrten 2,102. ⟨1900⟩ er (der traum) .. hat eine funktion zu erfüllen ..: die seele auszumisten Freud stud.ausg. (2000)2,102. 1980 wenn man die kühe nicht ausgemistet hätte, wären sie bald im dreck verkommen Sasse brunnen 354. 2005 da die ausgemistete und erneuerte produktepalette marktanteile zurückbringen dürfte n. zürch. ztg. (13.1.)23^c. 2 jmdn. (in betrügerischer weise) um sein geld bringen, jmdn. ausnehmen: 1792 das allgemein beliebte kunstwort: ausmisten. freilich ist es ein garstiges geschäfte, jemanden im spiele um das seinige zu bringen n. dresdner merkwürdigkeiten 16,123. 1802 der jäger .. wurde .. dermaßen ausgeplündert, oder nach spielerdialekt, ausgemistet, daß er im hemde .. abziehen mußte Laukhard leben (1792)5,20. 1929 der schneidige Willi .. ist ein scharfer heller kopf, aber unter den taschendieben ein anfänger, und darum mistet er Franz aus Döblin Alexanderplatz 322. 1965 mir ha’m se ausjemist’ bis uff de knochen in: brand.-berl. wb. 1,362. 1999 ausmisten .. jmd. im spiel das gesamte geld abgewinnen, thür. wb. 1,439.Scheider