lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Auslêger

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
9

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Auslêger

Bd. 1, Sp. 613
Der Auslêger, des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Auslegerinn. 1) Eine Person, welche eine Schrift, oder Stelle in derselben ausleget. Die Ausleger der heiligen Schrift. Die Geschichte ist eine Auslegerinn der göttlichen Vorsehung. 2) Eine Art Wachtschiffe. S. Auslieger.
284 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Auslêger

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Auslêger , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Auslegerinn. 1) Eine Person, welche eine Schrift, oder Stelle in d…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ausleger

    Goethe-Wörterbuch

    Ausleger der gelehrte Philologe, Exeget u Ästhetiker, überwiegend im Hinblick auf sachl Einzelforschung, seltener im Hin…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ausleger

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Ausleger , ein flaches Fahrzeug, das als Vorposten einer Flotte dient, auch zur Bewachung der Küste.

  4. modern
    Dialekt
    Ausleger

    Rheinisches Wb.

    Aus-leger: 1. in der Wend.: En Usl. singer Sach sin alles zu seinen Gunsten deuten MülhRh . — 2. der lange, lasttragende…

  5. —
    Sprichwörter
    Ausleger

    Wander (Sprichwörter)

    Ausleger 1. Es liegt viel an einem guten Ausleger. Holl. : Daar ligt veel aan een' goed uitlegger. ( Harrebomée, II, 352…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausleger

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ausleger

auslegen + -er

ausleger leitet sich vom Lemma auslegen ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von ausleger 2 Komponenten

aus+leger

ausleger setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausleger‑ als Erstglied (3 von 3)

auslegerei

DWB

auslegerei , f. in übelm nebensinn für falsche auslegung, sucht auszulegen. doch verwendet Kant 1, 235 schriftauslegerei ohne ironie.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausleger". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausleger/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „ausleger". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausleger/adelung. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausleger". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausleger/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausleger_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausleger"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausleger/adelung},
  urldate      = {2026-05-09},
}