AUSERKIESEN

AUSERKIESEN vb.  mhd. ûzerkiesen, mnd. ūterkêsen. überwiegend als part. prät. u. (erstbezeugung, s. 2) part.adj. auserkoren, in älterer spr. auch auserkiest, auserkiesen gebraucht. 1 jmdn., etwas (aus einer größeren menge in frage kommender personen oder dinge) auswählen, bestimmen: ⟨n1180⟩ mîn herze ir schône und diu minne haben gesworn / zuo ein ander .. ûf mîner fröuden tôt. / zwiu haben diu driu mich einen dar zuo ûz erkorn? Heinrich v. Morungen ³⁰134,8 MF. ⟨u1217⟩ (helden,) die man ze fürsten ûz erkôs Wolfram Willehalm ⁵180,30 L. ⟨E13./A14.jh.⟩ ich hân iuch ûzerkorn, ich hân iuch ûzerwelt meister Eckhart dt. w. 2,58 Q. 1349 geben in .. volle macht mit demselben iudinhofe, den sie in also uzirkiesin, zcuͦ tun .. noch alle irme .. willen urkb. Mühlhausen 510 H. M15.jh. daß er .. mechte im selbs und siner husfrowen .. ein wonung userkiesen und erwelen Kiburger stretlinger chr. 11 B. 1483 haben dich drumb außerkorn, / das du die sach solst helffen schlichten märendicht. 15. jh. 425 F. ⟨1533⟩ auff eynen platz, den er jm außerkießt hett Livius (1551)1,14^b. ⟨1624⟩ Jerusalem .. ist uns zur mutter außerkiest Opitz op. [1689]3,112. 1704 den Gedeon hat gott erwählt und auserkiesen, daß .. Abraham a s. Clara gemisch 159. 1837 ob nicht der vogel euren strauch / zu seinem sitze auserkiest Lenau 1,309 C. ⟨1978⟩ daß Klein auf einmal glaubte, für etwas besseres auserkoren zu sein Wolfgruber niemandsland (1983) 19. 1999 (im inf. u. im präs. aktiv ungebr.) man erkor ihn dazu aus Duden, wb. dt. spr. 1,375^a. 2 bereits früh part.adj. auserkoren, älter auch auserkiest (auf grund hoher qualität, besonderer eigenschaften u. dgl.) ausgewählt, auserwählt, erlesen, vortrefflich, außergewöhnlich, oft auch nur schmückendes beiwort herzuleiten von 1: ⟨u1147⟩ der was .. an manhait ûzerkorn / und an witzen vollekomen kaiserchr., anh. 2,199 MGH. ⟨u1240/50⟩ sin uz erkorne tugent Ulrich v. Türheim Rennewart 29187 DTM. ⟨2.h14.jh.⟩ vil manigen ritter auzerchorn Suchenwirt 1,47 P. ⟨1445⟩ vier roßeysen auserkoren, zway krütz wol gemacht (Augsb.) chr. dt. städte 4,232. 1535 euch ist ein kindlin heut geborn, / von einer jungfraw auserkorn Luther w. 35,460 W. ⟨v1660⟩ ein auserkiestes ziel Czepko weltl. dicht. 423 M. 1700 in denen .. darzu (zur opferung) auserkießten fest-tagen Ettner apotecker 932. 1770 auserkohrenster freund! Hirsch in: br. an Bahrdt 1,52 P. 1822 perlen, schön und auserkoren, / die mit tausend reizen prangen Platen 1,568 R. 2000 das auserkorene opfer Ohms abschied 38. 2004 aussehen ist wurscht, wenn man liebt, .. gut ist es, wenn der auserkorene nett und reich ist berl. ztg. (14.12.)8^f. 3 gelegentl. i. s. v. ‘adoptieren, an kindes statt annehmen’, eigentl. ‘als eigenes kind aus einer gruppe nicht leibl. kinder auswählen’: 15.jh. adoptiuus .. ein auß erkoren kint in: Diefenbach gl. 13^c. 1537 das arme meidelein, / .. mutter vater los, / nur ein freund .. / hat sie zur tochter ausserkorn /, .. das ist der herre Jhesu Christ Voith in: Ackermann/V. dr. 201 LV. 1561 ein kind außerkiesen vn̄ aufnemmen, an statt eines kinds annemmen adoptare Maaler t. spr. 40^a. 1612 da zog wider den könig von Persia keyser .. Antoninus Verus, ein bruder vnnd außerkorner sohn Marci Antonini des keysers Megiser chr. Khärndten 1,185.Pfeifer