lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ausdingen

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ausdingen

Bd. 1, Sp. 844
ausdingen, pacisci, aushalten, ausmachen, bei Maaler 40a excipere, recipere: und möchten solchs noch wol ausdingen oder mit feinen worten verwahren. Luther 4, 318b. br. 3, 278; am freitag dingt es sich sust aus. fastn. sp. 542, 2; ich wolt erst viel mit ir ausdingen, da thets mit streichen auf mich dringen. H. Sachs II. 4, 28b; ich will mich in das göttliche keiserliche recht aus- und eingedingt haben. Reutter kriegsordn. 58; doch ding aus, das du kein haus zu bawen woltst verdingen. Garg. 90a; dasz sie (die nätherin) mir meinen ausgedingeten sterbeküttel verfertige. Gryphius 1, 807; nur, er dingt ihm aus zu lachen, wie der erben brauch. Logau 1, 8, 20; dis aber ding ich aus. Günther 666. Canitz 93; worinnen sie deutlich ausdungen. Lohenst. Arm. 1, 768; dabei ich mir 50 th. ausdinge. causenmacher 139; weil es diesesmal nicht sein kan, dinge ich mir die ehre auf eine andere zeit aus. 39. ich habe es mir ausgedungen. s. ausbedingen.
961 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausdingen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Ausdingen , verb. irreg. act. S. Adelung Dingen , wie ausbedingen, sich durch ein Gedinge, oder durch einen Vertrag vorb…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausdingen

    Goethe-Wörterbuch

    ausdingen etw bei Verhandlungen zur Bedingung machen [ iZshg mit Honorarfragen anläßl einer Jub-Ausg des Werth bei Weyga…

  3. modern
    Dialekt
    ausdingen

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ausdingen Band 3, Spalte 3,1735

Verweisungsnetz

17 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausdingen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausdingen 2 Komponenten

aus+dingen

ausdingen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausdingen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausdingen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausdingen/dwb?formid=A07887
MLA
Cotta, Marcel. „ausdingen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausdingen/dwb?formid=A07887. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausdingen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausdingen/dwb?formid=A07887.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausdingen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausdingen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausdingen/dwb?formid=A07887},
  urldate      = {2026-05-09},
}