Ausdingen

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

I dingen = bedingen

I 1 allgemein: ausbedingen, vorbehalten, als Bedingung setzen

dinget oh der man sinen schaden vz ê daz er sin man werde
um 1275 Schwsp.(L.) Lehnr. Art. 118 Faksimile
wir haben ... auzgedinget, daz ... burchgraf S. ... alle edelleut ... sullen lazzen beleiben in allem dem [bisherigen] rechten
1338 QKulmbach 301 Faksimile
wann ouch die burger usgedinget hant, daz
1348 ZürichStB. I 171 Faksimile
gewalt genomen und usgedinget dise ... artickel ze bezzern
1368 AugsbChr. I 138 Faksimile
hat im des huses wirdeschaft ein jar uzgedinget
14. Jh. Magdeburg/LSchrP. 182 Faksimile
1451 OStR. I 180 Faksimile
es wer dann daz der jude ein ausdingen tet nach seinem rechten
1464 Bayreuth/ArchOFrk. 3, 1 (1845) 7
ob es gleich mit sondern worten in dem kauf nicht ausgedinget wäre
1487 BairLR./ZRG. 2 (1863) 167 Faksimile
da eine alde frawe ... ir herbrige jn forigenn vorkeuffen ... ausgedinget hette
1517 GörlitzRatsAnn. I/II 426 Faksimile
1523 GrW. VI 372 Faksimile
wol ausdingen odder mit feinen worten verwaren
1528 Haltaus 73 Faksimile
die dochter erbt nit, es sei dann vorhin außgedingt
1530 LibriFeud.(Weidm.) B 1
mit anndern ... ausgedingten vorbehalltungen
1538 MittSalzbLk. 6 (1866) 25
er in der ehestiftung alß ihme von seinen haab und gut waß außdinget
1564 Fischel,Komotau 175
1576 JaunLR. 30 Faksimile
1577/83 LünebRef. 709 Faksimile
daß er den scherm nicht bey dem verkauff ... expresse außgedungen in sui securitatem
1688 Beckmann,Idea 141 Faksimile
daß ain anders insonderheit zwischen den thailen außgedingt worden
17. Jh. OÖLTfl. 43

I 2 insbesondere

I 2 a vom Altenteil

haben en die ... eldern ußgezogen und ußgedinget das gemach ..., das sie das ... haldin und habin sullen zu irer beider lebtagen
1472 StArchBresl.
wann ein unterthan seinem sohn sein haus übergibt und sich die wohnung darinnen lebenslänglich ausdinget
1752 Chorinsky,Mat. V 16

I 2 b sich das Leben zusichern lassen

gap sich unde seyne sloss deme konige an gnade unde dyngete ... leip und gut uss
15. Jh. Rothe,DürChr. 480 Faksimile
daz si daz hus gaben unde dingeten lip unde lebin uz
oJ. SächsWChr. 307 Faksimile

I 3 formelhaft

I 3 a

in disem kouff vorbehalten vnd vsgedinget daz lehen
1460 AppenzUB. II 1 S. 92 Faksimile
1469 FRAustr. II 356 Faksimile
so hab ich mir ... vorbehalten vnd ausgedingt dy gult
1471 MBoica XVII 361 Faksimile
1472 Bruchsal 862 Faksimile
tusend guldin morgengab ... frow A. ... fry ussgedingt und vorbehalten
1489 FürstenbUB. IV 91 Faksimile
1552 SchlesDorfU. 87 Faksimile
16. Jh. ÖW. VI 351 Faksimile
1735 SGallenOffn. II 371 Faksimile

I 3 b

ez ist öch nemeliche berehde und uzgedinget in disem bunde, daz
1356 BaselUB. IV nr. 223
mit rechtem namen beredt vnnd vssgedingt
1473 FreibDiözArch. 25 (1896) 220
wie sie es kegen einander in der ehestiftung bereden und ausdingen
1619 KolditzStat. 245 Faksimile

I 4 ausschließen, ausnehmen

he ne bedinge't ut [andere Lesart dinge denn etwas ûz]
1224/35 (Hs. 1369) SspLR. II 21 Textarchiv: SspLR. II 21
die han ich usgedinget, daz ich wider si sunderlingen niht sol riten noch tun
1315 MGConst. V 245 Faksimile
alle geverde, argeliste und gesuche harinne gentzlichen usgeslossen und ußgedinget
1415 SchlettstStR. 111 Faksimile
1497 PforzheimUrk. 23
dergleichen regalien ... lauter außgedingt
1590 ÖW. X 88 Faksimile
darbei wollen wir aber ausgedingt haben
1592 SchrBodensee 28 (1899) 87 Faksimile
1597 AppenzUB. III 3 S. 497
Schwsp.(L.) LR. Art. 189 Faksimile

I 5 wahren

vgl. ausdingen (II 7)

nun so ding ich in aus alles das des si bedurfen, perigtaiding, frag, sprach, urtail und geding
1489 NÖsterr./ÖW. VIII 183 Faksimile
1686 NÖsterr./ÖW. VII 582 Faksimile
der vorsprech sol dem manne ůzdingen sprach und tag und wandel
oJ. Schwsp. Var./WSB. 79 (1875) 117

II dingen = verhandeln

II 1 Gericht halten

mooghen wy setten in onser stadt eenen vryen edelen man die ridder is, dat graefdinge uyt te dingene
1291 MnlWB. VIII 887
ouch sulen die ... scheffen ... zu allen vyrtzinnachten tzwene dage zů dem minsten ůßdingen
1377 Ennen,QKöln V 204 Faksimile
die scout zel gehouden wesen alle weke twiewerf wt te dingen
1508 MnlWB. VIII 886

II 2 ein "Ding" beendigen

hiemit ist des hundeldinck ussgedinckt
17. Jh. TrierArch. 10 (1907) 90

II 3 eine bestimmte Zeit hindurch Gericht halten

tha rediewa skelin thingia hira ierim ut andene ende
13. Jh. Richth. 151 Faksimile

II 4 zur Entscheidung bringen; zu Ende dingen

das sie icht teylen uf der von Wetzflar gud adir rechtin, sie insin dan vor zů W. ußgedinget vor iren richtern und scheffen
1330 WetzlarUB. I 479 Faksimile
als die saecke uytgedyncht ind an eyn ordell gestalt is
1514 Wesel/DortmStat. 265 Faksimile
im fall, daß es ausgedingt wird, so gebürt dem zentgraven ein gülden
1576 WürzbZ. I 1 S. 277 Faksimile
wair oick een uytgedinget iß, dair en mach hii syn worde nyt verbeteren
oJ. KalkarStR.

II 5 jemandem den Prozeß machen

wie leiff ind guit alda verluere, die sall ein vaidt außdingen
1395 GrW. II 638 Faksimile

II 6

so wanne dat man van erven off van eyden ußdenck ind dar van dach bescheyden is
1420 Loersch,AachRdm. 108 Faksimile

II 7 rechtlich fordern

vgl. ausdingen (I 5)

ir haben mich gegonnt den haimlichen räten zuo ainem fürsprechen. so ding ich inen aus, alles was recht ist, und begeren ainen bedank
15. Jh. FreiburgMalefO. 8
so ding ich ihme alles dasjenige aus, wozu er fueg und recht hat
1744 LandsbrauchInnerbregenz 13
hoe de taelman of die voerspreack een entachtich vonnis uutdingen sal, dat scepenen niet vroet geweest en hebben
oJ. Fruin,Dordrecht I 375 Faksimile

II 8 Frist geben und dann für verfallen erklären

swa dikein meiger eime gute usgedinget, das es an den zuc gat
1320 GrW. I 672 Faksimile
ist aber, das der [Zinspflichtige] mit dem meiger umb die zinse .. vor dem vierden dinge nit uberein kumet, mag des der meiger zwene huber zu gezuge haben, das er dem gut het uszgedinget von ding zu ding
oJ. Oberelsass/GrW. V 532 Faksimile

II 9 ?

voorden toorn dingt men dat uut, mer so wie yemant een wete laet in zijn antwoordt opten sonnendach te halfvasten, die windt eenen vanghebrieff voorden toorn
15. Jh. Fruin,Dordrecht I 217 Faksimile

II 10 sich durch Lösegeld befreien

desse ... borghere dingeden vt ... vor dusent lodege marck
1360 BremGQ.(L.) 125 Faksimile
van eynen geruicht dat der stat knape deit in urber eijns porters als von uijtghedengden luiden of van bekander schoult
1380 CoutMaestricht 112 Faksimile
dar he sek utgedinget hebbe uppe xii rinsche gulden
1431 HildeshUB. IV 135 Faksimile

III abdingen

wer ainen außdingt oder sich aines andern guets underwindet
1315 Tirol/ÖW. V 171 Faksimile
kein meister dem andern seinen gesellen aus der werchstat ausdingen sol
1500 Jelinek 38

IV mit ausgedingten worten ausdrücklich

man sol oͮch wissenn, daz berret ist mit usgedingoten worten
1332 FRBern. VI 25 Faksimile
vesteklich und mit usgedingten worten
1368 EßlingenUB. II 81
mit rechten vszgedingeten furwortten
15. Jh. Diefenb.-Wülcker 119 Faksimile

ausdingen

ausdingen

ausdingen

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

17 Knoten, 12 Kanten

Komposita & Ableitungen mit ausdingen

Alle Wörterbücher mit ausdingen

—