lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Augustus

ahd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers ▾
Anchors
10 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
20

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Augustus

Bd. 2, Sp. 124
Augustus (»heilig, erhaben, ehrwürdig«, griech. Sebastos), Ehrenname, der dem Kaiser Octavianus 27 v. Chr. vom römischen Senat und Volk beigelegt wurde und wegen seines vermeintlichen Ursprungs von Augur die religiöse Weihe des Kaisers, die Heiligkeit, Unverletzlichkeit, Erhabenheit seiner Person ausdrückte. Er ging auf alle seine Nachfolger über, indem er unmittelbar hinter ihren persönlichen Namen gesetzt wurde, während Imperator ihm voranging (s. auch Augusta), später auch auf die römischen Kaiser deutscher Nation mit dem schon im 3. Jahrh. vorkommenden Zusatz semper (»immer«) und wurde hier auf Grund der Ableitung von augēre (»vermehren«) durch »allezeit Mehrer des Reiches« wiedergegeben. Franz II. legte 1806 den Titel mit der deutschen Kaiserwürde ab.
770 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    Augustuslat.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    [ Augustus lat. s. Eigennamen. ]

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Augustus

    Goethe-Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Augustus überwiegend ‘August’ der röm Kaiser 1 ‘Zeiten, Zeitalter Augusts’ uä: Blütezeit röm Kultur, auch als kunsthist …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Augustus

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Augustus (Cajus Julius Cäsar Octavianus) erster röm. Kaiser, stammte aus der reichen und angesehenen Familie der Octavie…

  4. —
    Latein
    augustus

    Mittellateinisches Wb.

    augustus , -a, -um . script. : ag-: Chron. Fred. 2,57 p. 81,13. Dipl. Conr. II . 145. Marian. chron. a. Chr. 385. Acta i…

  5. —
    Spezial
    Augustus

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    Augustus [Au·gụ·stus] nom.propr. m. 1 August, Augustus ( → Gustl) 2 (imparadú) Augustus.

Verweisungsnetz

212 Knoten, 394 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 3 Kompositum 199 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit augustus

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

augustus‑ als Erstglied (3 von 3)

Augustusbad

Meyers

augustus·bad

Augustusbad , 1) Badeort in der sächs. Kreish. Dresden, Anush. Dresden-Neustadt, bei Radeberg, in anmutigem Tale, 220 m ü. M., hat 5 kohlens…

Augustusburg

Meyers

augustus·burg

Augustusburg , 1) (bis 1. Juli 1899 Schellenberg ) Stadt in der sächs. Kreish. Chemnitz, Amtsh. Flöha, hat ein Amtsgericht, eine Armen- und …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „augustus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/augustus/meyers
MLA
Cotta, Marcel. „augustus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/augustus/meyers. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „augustus". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/augustus/meyers.
BibTeX
@misc{lautwandel_augustus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„augustus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/augustus/meyers},
  urldate      = {2026-05-11},
}