lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aufzwingen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

aufzwingen

Bd. 1, Sp. 787

aufzwingen , nnl. opdwingen. verhält sich zu aufzwängen wie aufdringen zu aufdrängen, d. h. in allen diesen formen ist gleiche transitivkraft gelegen. man kann sagen die thür aufzwingen wie aufzwängen. hauptsächlich aber gilt aufzwingen für einem etwas aufdringen, aufnöthigen: den fremdgebornen herrn uns aufzuzwingen. Schiller 458 ; verzweiflung und schande hatten mir endlich diese sinnesart aufgezwungen. 708; jene lehren die pflicht in schwer aufzwingenden sprüchen. Herder 10, 90 ; ihr zwingt mir eine schuld auf, die ich willig übernehmen wollte, wenn mich das reinste bewustsein nicht frei sp…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufzwingen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Aufzwingen , verb. irreg. act. S. Adelung Zwingen . Einem etwas aufzwingen, ihn zu dessen Annahme zwingen. Daher die Auf…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufzwingen

    Goethe-Wörterbuch

    aufzwingen jdm (einer Sache) etw aufnötigen Einem Meinungen a., ist schon grausam, aber von einem verlangen, er müsse em…

  3. modern
    Dialekt
    aufzwingenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    auf-zwingen st. : einem etwas a. 'aufdrängen, aufnötigen', ufzwinge [ KU-A'glan Hundh RO-Als LU-Opp ].

  4. —
    Spezial
    aufzwingen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    auf|zwin|gen vb.tr. sforzé sö, cacé sö, impone (-onn, imponü).

Verweisungsnetz

17 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufzwingen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufzwingen 2 Komponenten

auf+zwingen

aufzwingen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufzwingen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „aufzwingen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aufzwingen
MLA
Cotta, Marcel. „aufzwingen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aufzwingen. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „aufzwingen". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aufzwingen.
BibTeX
@misc{lautwandel_aufzwingen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„aufzwingen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/aufzwingen},
  urldate      = {2026-05-16},
}