Aggregat · alle Wörterbücher

aufsein

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

aufsein

fries. opwesa

vgl. Macht

I aufgerichtet sein

Richthofen,WB. 970 Faksimile

II wachsam sein

1599 SchweizId. VII 1042 Faksimile

III auf den Beinen sein

Schmeller² I 43 Faksimile

III 1 gerüstet sein, sich zum Kampf aufmachen, zu Hilfe kommen, aufgeboten sein

sollen ... die andern herren ... mit aufsein und dem rawbe nochfolgen
1399 BrüxStB. 63 Faksimile
uff sein und ... zu hulfe komen
1444 CDSiles. 27 S. 186
[wenn jemand] die nachbarn anrüefet, so sollen sie alle mit im auf sein
1491 NÖsterr./ÖW. VIII 1052 Faksimile
KrainLHdf. 1598 Bl. 43^r Faksimile
daß ein kraiß auff wäre oder gemustert würde
1627 CJBohem. V 2 S. 63 Faksimile

III 2 bereit sein

dann sol der richter auf sein und die daigen nemen zu gerichts hantn
15. Jh. NÖsterr./ÖW. VII 726 Faksimile
16. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 3 Faksimile

IV sich empören

da ist der margraf ... ufgesin wider kaiser C.
16. Jh. FreibDiözArch. 9 (1875) 246 Faksimile

V über jemanden aufsein: ihn schelten, durchprügeln

Schmeller² I 43 Faksimile

VI zu Ende sein

SchweizId. VII 1042 Faksimile

Campe nhd.

Aufsein v., ntr.

Х Aufsein , v. ntr. unregelm. (s. Sein), mit sein. 1) Aufgewacht und aufgestanden sein. Ih bin schon auf. Früh aufsein. Uneigentlich. »Dunkler wird die Nacht, der Sturm ist auf.« K…

DWB nhd.

aufsein

aufsein , nnl. opzijn, keine wahre zusammensetzung, sondern mit noch fühlbar loser partikel, hauptsächlich in folgenden lebendigen anwendungen: 1 1) aufgehen, die sonne, der tag is…

DWB2 nhd.

AUFSEIN vb.

DWB2 AUFSEIN vb. DWB2 mhd. ûfsîn, ûfwesen. DWB2 DWB2 1 in einer aufrechten stellung, erhöhten position sein. DWB2 a DWB2 aufgestanden sein, wach sein; nicht mehr bettlägerig sein: …

Wander sprichw.

Aufsein

Aufsein 1. Hi as ap, iar a Diwel a Skur un hä. ( Nordfries. ) Er ist auf, ehe der Teufel die Schuhe anhat. – Von ungewöhnlicher Rüstigkeit und seltenem Fleisse. 2. Wenn 't up is, s…

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

aufsein

auf-sein s. PfWB auf 1.

RhWB Dial.

aufsein

auf-sein: 1. aufgestanden sein; in Blüte, im Laube stehen Allg. — 2. offen s. Allg. bis zum nfrk. oəpen- Geb.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Aufseinv., ntr.
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

Х Aufsein , v. ntr. unregelm. (s. Sein), mit sein. 1) Aufgewacht und aufgestanden sein. Ih bin schon auf. Früh aufsein. …
modern

Dialekt
aufsein
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

auf-sein s. PfWB auf 1.
—

Sprichwörter
Aufsein
Wander (Sprichwörter)

Aufsein 1. Hi as ap, iar a Diwel a Skur un hä. ( Nordfries. ) Er ist auf, ehe der Teufel die Schuhe anhat. – Von ungewöh…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Aufsein Campe
aufsein DRW
aufsein DWB
AUFSEIN DWB2

Sprichwörter · —

Aufsein Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufsein

6 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufsein 2 Komponenten

auf+sein

aufsein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑aufsein als Zweitglied (6 von 6)

Übelaufsein

Campe

Das Übelaufsein , — s , o. Mz. Übelaussehend, s. Campe Übel .

daraufsein

RhWB

darauf·sein

dar-auf-sein : α. deə es noch ens dr. gut gelaunt, aufgeräumt Aach . He es owendrop ein Hauptkerl Altk-Birken . Ech wor su got dr. hatte das…

Draufsein

Wander

drauf·sein

Draufsein Draufsein wie der Stess'l auf die Tauben. – Baumgarten, 91.

frühaufsein

DWB

frueh·aufsein

frühaufsein , n. ist früh auf sein substantivisch, s. das adv. früh 1, d ): sie ( die nüchternheit ) macht, das sein koch frühaufsein die ma…

heraufsein

GWB

herauf·sein

heraufsein ellipt Bildung für: nach (hier) oben gelangt, gekommen oä sein die Sonne ist über den Berg herauf GWB 12,3,15 JeryBätely GWB B6,3…

Hinaufsein

Campe

hinauf·sein

Х Hinaufsein , — senden, — setzen, — singen, Х — sollen, — sprechen, — sprengen, — springen, — spritzen, — starren, — stekken, — stehlen, — …