Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
aufmutzen
1mutzen Vb. ‘stutzen, abschneiden, (modisch) zurechtschneidern, schmücken’, spätmhd. mnd. mutzen, spätmhd. gemützert ‘(modisch) geschlitzt’ (14. Jh.). Herkunft unbekannt. Aus ital. mozzare ‘abschneiden’? aufmutzen Vb. ‘herausputzen, schmücken’ (15. Jh.), ‘etw. übertreiben, aufbauschen’ (16. Jh.). In neuerer Zeit aufmotzen Vb. (20. Jh.).Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Aufmutzen , verb. reg. act. 1) * Eigentlich, aufputzen, aufschmücken, welche Bedeutung aber im Hochdeutschen nicht mehr …
Goethe-Wörterbuch
aufmutzen (jdm) etw anhängen, tadelnd vorwerfen; auch subst Einem jeden armen Menschen wird seine Individualität, aus de…
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
auf-mutzen schw. : ' vorwerfen, tadeln ', ufmutze [ PS-Nothw ]. Rhein. V 1497 ; Els. I 745 ; Bad. I 84 .
Wander (Sprichwörter)
Aufmutzen 1. A mutzt' em a Ding balde uf. – Robinson, 768. 2. Einem etwas aufmutzen. – Grimm, I, 692. 3. Ihr müst eem a …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von aufmutzen 2 Komponenten
aufmutzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Keine Komposita gefunden — aufmutzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.