Eintrag · Campe (1807–1813)
Aufmutzen v., trs.
Х Aufmutzen, v. trs. eigentlich die Mütze, ehemahls den Hauptschmuck der Weiber, aufsetzen und überhaupt aufputzen, wo es dann auch aufmützen geschrieben wurde, in welcher Bedeutung es aber veraltet ist. Bloß in einigen O. D. Gegenden nennt man noch eine Haubensteckerinn eine Aufmutzerinn, und nur hier und da wird aufmutzen noch für aufputzen gebraucht. »Also riethe (rieth) Belial mit aufgemützten scheinbaren Worten.« Bodmer. Uneigentlich, als einen großen Fehler anrechnen, beschreiben und tadeln. Einem etwas aufmutzen. Einem jede Kleinigkeit, ein einziges unrichtig ausgesprochenes Wort aufmutzen. »Wenn ein Armer nicht recht gethan hat, so kann mans aufmutzen.« Sir. 13, 27. Das Aufmutzen. Die Aufmutzung.