lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aufholen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

aufholen

aufholen

ufholin, nd. uphalen, nl. ophalen
I eine Sache holen, in Beschlag nehmen, Pfand verwerten, sich bezahlt machen, Pachtland wegen versessenen Zinses wiedereinziehen
  • quod ipsi antedictam domum nostram una cum censu de ipsa cedente ob nostram negligentiam publicandi et tollendi ad ipsorum potestatem quod ufholin appellatur vulgariter, habeant plenam et liberam facultatem
    1290 EberbachUB. II 331
  • bona ad se trahere ... eo iure, quod ... offholen nuncupatur
    1293 Remling,SpeyerUB. I 400
  • 1320 LSchrP. 175 Faksimile
  • subpignora ... sublevare, quod offholen dicitur
    1350 Kostheim/UrkMainzStadtb.
  • erkobert, erclaget und ufgeholet
    1367 WormsUB. II 415
  • 1411 GelnhausenGB. 21
  • diß underpfant siner pfründe ... uff zu holn mit recht
    15. Jh. FreibDiözArch. 27 (1899) 289
  • 1514 Riedner,SpeierGeistlG. 129
  • gutter ampts halben aufholen und zu handen nehemen
    1533 GrW. VI 769 Faksimile
  • ist ... haus und hoeff ... vor ein clain gelt uffgeholt worden
    16. Jh. QFrankfG. II 208 Faksimile
II
II 1 verhaften
II 2 Güter anhalten
III (Pacht) erhöhen
  • pacht ofte pensioen ... mit generlye manieren ... ophalen noch verhogen
    oJ. FriesStR. 222 Faksimile
IV
IV 1 hinaufholen (Personen)
IV 2 kleine Schiffe nachschleppen
V Vieh schütten, pfänden
vgl. aufziehen

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufholenv., trs.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Х Aufholen , v. trs. in die Höhe holen, d. h. ziehen. I der Schifffahrt, das Boot aufholen, es in das Schiff hinaufziehe…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aufholen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Aufholen , seemännisch: in die Höhe ziehen.

  3. modern
    Dialekt
    aufholenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    auf-holen schw. : 1. de Anker ufhoule 'einholen' [ LU-Altr ]. — 2. 'Rückstand verringern', im Sport bes. beim Wettlauf, …

  4. —
    Spezial
    aufholen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    auf|ho|len vb.tr. recuperé (-rëia), trá ite, compensé (-sëia).

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufholen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufholen 2 Komponenten

auf+holen

aufholen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufholen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.