lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Aufbrausen

nhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
6

Eintrag · Campe (1807–1813)

Aufbrausen v., ntr., intrs.

Bd. 1, Sp. 222b
Aufbrausen, v. I) ntr. mit haben, in die Höhe brausen, mit brausendem Geräusch in die Höhe steigen. Besonders von flüssigen Körpern, wenn sie in heftige Gährung oder innere Bewegung, die mit einem Geräusche und in die Höhe steigenden Blasen begleitet ist, gerathen. Das Bier, der Wein brauset auf. Das Scheidewasser brauset mit allen kalkartigen Körpern heftig auf. △ Mit Brausen in die Höhe steigen. Tobte sie (Charybdis) ganz aufbrausend mit trübem Gemisch. Voß. Hoch aufbrausend in schäumender Wuth aus der Tiefe des Abgrunds.Baggesen. — — wenn Mißtraun Hoch aufbrauset und gährt. Halem. II) intrs. uneigentlich, im Inern gleichsam brausend entstehen, zunehmen und dem Ausbruche nahe sein, in heftige Leidenschaft ausbrechen, auffahren. »Sie freuen sich, wenn das kleine Wesen (Kind) aufbrauset.« Ewald. »Da braus'te sein Jähzorn fürchterlich auf.« Spieß. Was ists nun mehr, wenn einer deiner Freunde Leicht über Kleinigkeiten aufbraus't. Wieland. Das Aufbrausen, sowol eigentlich und besonders in der Scheidekunst, das Geräusch und Aufschäumen, welches in dem Augenblicke der Auflösung ungleichartiger Körper erfolgt; als auch uneigentlich. »Das Aufbrausen eines schwachen Hirns« Thümmel. Die Aufbrausung
1210 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufbrausen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Aufbrausen , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, in die Höhe brausen, ingleichen anfangen zu brause…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufbrausen

    Goethe-Wörterbuch

    aufbrausen auch (PartPräs) subst a brausend emporwallen, schäumen; mehrf metaphor u im Bild Die Erde bebt .. das Meer br…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aufbrausen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Aufbrausen ( Efferveszieren, Moussieren ), das Entweichen von Gas aus einer Flüssigkeit unter Bildung zahlreicher Bläsch…

  4. modern
    Dialekt
    aufbrausen

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    aufbrausen Band 3, Spalte 3,146

  5. Sprichwörter
    Aufbrausen

    Wander (Sprichwörter)

    Aufbrausen Er braust auf wie Wasser in der Bratpfanne. Frz. : Il tuerait un mercier pour un peigne.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufbrausen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufbrausen 2 Komponenten

auf+brausen

aufbrausen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufbrausen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.