lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Atz

ahd. bis sprichw. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
16 in 15 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
13

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Atz

Atz

a(t)z, atz(t)
vgl. Aß
I Bewirtung als Recht oder Pflicht
II Weidetag als Grunddienstbarkeit
  • min herre hat och hie dri atzze mit zwelff rossen vnd mit einem mule ... dise atze sol er han ze jngoͤnden meigen
    1422 GrW. IV 209 [14. Jh.] Faksimile
II – Wegeschnitt
  • ein ross, des sol man wol pflegen 14 tag vor sunngihten und 14 tag darnach mit dem az den der banwart abschniden sol an den anwenden 3 fuß vor der furche
    1532 Burckhardt,Hofr. 205 Faksimile
  • [die Forstbeamten sollen verzeichnen] an was orten und enden wir den atz haben
    1579 CJVenatorio-Forest. III 221 Faksimile
II – Weiderecht
III Verpflegung Gefangener

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    atz

    Althochdeutsches Wörterbuch

    atz s. ezzan st. v.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    atzst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    atz , st. M. nhd. „Atz“, Speise, Verköstigung, Verpflegung, Futter (N.) (1), Gras, Abgabe Vw.: s. über- Q.: MerswBgR, Ur…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Atz

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    * Die Atz , plur. inusit. ein im Hochdeutschen veraltetes Wort, welches ehedem Speise bedeutete, und nur noch in den Rec…

  4. modern
    Dialekt
    Atz

    Bayerisches Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    Atz Band 1, Spalte 1,669

  5. —
    Sprichwörter
    Atz

    Wander (Sprichwörter)

    Atz Wo gute Atz auf dem Schlage ist, da fehlt es an Tauben nicht. [Zusätze und Ergänzungen]

Verweisungsnetz

41 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 25 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit atz

811 Bildungen · 96 Erstglied · 710 Zweitglied · 5 Ableitungen

atz‑ als Erstglied (30 von 96)

Atz I

SHW

Atz I Band 1, Spalte 363-364

Atz II

SHW

Atz II Band 1, Spalte 363-364

Atz III

SHW

Atz III Band 1, Spalte 363-364

Atzmann

SHW

Atz-mann Band 1, Spalte 365-366

Atzatzensatz

RhWB

Atzatzensatz  Saarl : Ausruf beim ersten Wurf in einem Ballsp. (Spengelches), wobei der aus Stecknadeln bestehende Einsatz aus einem Kre…

Atzberg

DRW

atz·berg

Atzberg an gemeinen atzbergen 1668 ZSchweizR. 9 (1861) RQ. 74 Faksimile so ein berg allhier im land viertzig küesey haltet, ist er ein atzbe…

atzbret

KöblerMhd

atz·bret

atzbret , st. N. nhd. Futterbrett für Vögel Q.: StRRavensb (1326-1330) E.: s. atz, bret W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 386 (atzbrett)

atzbrët

MWB

atzbrët stN. ‘Futterbrett (für Vögel)’ ez ist gesetzet, wer fliegent tuban haͧn wil, der sol si haͧn in offenen schlegen und sol kain aͤtzbr…

Atzbërg

Idiotikon

Atzbërg Band 4, Spalte 1557 Atzbërg 4,1557

Atzchen

RhWB

atz·chen

Atzchen atskən NBerg, Ruhr n.: en A. ein Bisschen, klein wenig. En Kitzken on en A.

atzel

DWB

atzel , m. oniscus, statt des üblichen assel.

Atzel I

SHW

Atzel I Band 1, Spalte 363-364

Atzel II

SHW

Atzel II Band 1, Spalte 363-364

atzel

FWB

1. ›Elster‹.; 2. in der Flößerei ›eine Lage von langen und kurzen Hölzern‹.

Atzelauge

SHW

Atzel-auge Band 1, Spalte 363-364

Atzelbach

SHW

Atzel-bach Band 1, Spalte 363-364

Atzelborn

SHW

Atzel-born Band 1, Spalte 363-364

Atzelnest

SHW

Atzel-nest Band 1, Spalte 365-366

Atzelauge

PfWB

atzel·auge

Atzel-auge n. : ' Hühnerauge ', Atzelau [ KU-Wolfst WD-Ostbr ], -aug [verbr. Bliesg], -aag, -aach [verbr. nördl. u. mittl. VPf (bis Germh)].…

atzeleht

KöblerMhd

atzel·eht

atzeleht , Adj. nhd. elsterartig Q.: MerswBgR (1349) E.: s. atzel, eht, haft W.: nhd. DW2- L.: Lexer 8b (atzeleht), MWB 1, 386 (atzeleht), L…

atzelen

KöblerMhd

atze·len

atzelen , sw. V. nhd. schwatzen Hw.: s. azzelen* Q.: Minneb (um 1340) (FB atzeln) E.: s. atzel W.: nhd. DW2- L.: Lexer 367b (atzeln), MWB 1,…

‑atz als Zweitglied (30 von 710)

batz

BWB

-batz Band 1, Spalte 1,1309

Ansatz

RDWB1

Ansatz m зачатки, самое начало, зародыш перен. , основание, основы Die Frage war schon im Ansatz verkehrt. - Вопрос уже изначально порочен. …

Bandwurmsatz

RDWB1

Bandwurmsatz m scherzh. бесконечно длинное предложение, нескончаемое предложение, период книж. , науч.

Bodensatz

RDWB1

Bodensatz m übertr. остаток Wir haben praktisch alle Kapazitäten verplant, den Bodensatz lassen wir als Puffer stehen. - Все имеющиеся ресур…

Einsatz

RDWB1

Einsatz m усердие, старание, подвижничество книж. mit vollem ~ - горячо, с горячностью, с усердием, с желанием, с энтузиазмом etw. ohne ~ ma…

Gemeinplatz

RDWB1

Gemeinplatz m общее место, расхожее мнение устойч. , банальность, трюизм, азбучная истина устойч. , прописная истина устойч. , штамп, общее …

Piepmatz

RDWB1

Piepmatz m umg. пичуга wie ein Piepmatz essen idiom. - есть как воробей

Platz

RDWB1

Platz m площадь место, сиденье Nehmen Sie Platz! - Садитесь! Присаживайтесь! Lakune - Рассаживайтесь! (к группе лиц, напр., к гостям) Mach ~…

Rohrspatz

RDWB1

Rohrspatz m frech wie ein ~ idiom. - нахалёныш благожел. , наглая рожа идиом. , шутл. или груб.

Schatz

RDWB1

Schatz m сокровище клад (моё) сокровище ласк. , обращ. , моя радость ласк. , обращ. , кисуля ласк. , обращ. , рыбка ласк. , обращ. , солнышк…

Schauplatz

RDWB1

Schauplatz m место действия Das Gesicht der alten Frau auf dem Bild wird zum Schauplatz bewegenden Gemüts. - Лицо старой женщины на картине …

Spatz

RDWB1

Spatz m das pfeifen die Spatzen von den Dächern idiom. - об этом уже всем (тж. всему миру) известно; об этом уже раззвонили разг. ; об этом …

Spitzenplatz

RDWB1

Spitzenplatz m (kein Bezug zu "острый" oder "вершина") первое место (напр., в соревновании)

Vorsatz

RDWB1

Vorsatz m etw. mit Vorsatz tun делать что-л. намеренно, нарочно j-m mit Vorsatz einen Stoß geben - нарочно толкнуть кого-л. gute Vorsätze fe…

A(n)hatz

Idiotikon

A(n)hatz Band 2, Spalte 1831 A(n)hatz 2,1831

A(n)satz

Idiotikon

A(n)satz Band 7, Spalte 1540 A(n)satz 7,1540

Abdankplatz

DRW

abdank·platz

Abdankplatz Entlassungsplatz, Abdankeplatz in Dresden (siehe Abdankung II) die notturft wegen remedirung deren selbiger orten bishero fürgen…

Abplatz

BWB

Abplatz Band 2, Spalte 2,1151

absatz

DWB

abs·atz

absatz , m. quod deponitur, demittitur, was abgesetzt wird, sich absetzt. sinnlich: der absatz am schuh, niedrige absätze. Gellert 3, 138 ; …

Ackerschatz

DRW

acker·schatz

Ackerschatz I Grundsteuer und Pfluggeld im Marschland 1573 Mensing QFSchleswHG. IV 11 II Abgabe für Schweinemast durch Eckerichnutzung 1459 …

ackerumsatz

DWB

acker·umsatz

ackerumsatz , m. ackertausch, um zerstreute gründe zusammen zu bringen, magschiftung; zuweilen die wechselwirtschaft, wenn das feld einige j…

Äschersátz

Adelung

aesch·ersatz

Der Äschersátz , des -es, plur. die -sätze, in den Schmelzhütten, ein Theil ausgekernte und ein Theil frische Seifensiederasche, welche zum …

Allmendplatz

DRW

Allmendplatz Allmendstück (zur Sondernutzung) von ... ußgetheilten allmentplätzen 1628 BernMand. XVII 17, 56 1775 Niedersimmental 192 [und ö…

Alpaufsatz

DRW

alp·aufsatz

Alpaufsatz I Bestoßung einer Alm II Neuanlage SchweizId. VII 1540 Faksimile

Alpplatz

DRW

alp·platz

Alpplatz es sollen nur jene kirchgenossen um die alpplätze loosen können, welche die alpplätze selbst besetzen wollen 1804 ZSchweizR. 10 (18…

Ableitungen von atz (5 von 5)

atze

DWB

atze , m. asinus, aus esel gebildet in der weise von Matz, Götz, Lutz, Fritz: und helt mich albeg für ein atzen, und heiszt mich stetigs sch…

Eratz

RhWB

Eratz = Eidechse (s. d.).

Geatz

BWB

Geatz Band 1, Spalte 1,669

uratzen

BWB

uratzen Band 1, Spalte 1,645

veratzen

PfWB

 ver-atzen , ver-ätzen schw. : ' als Nahrung verbrauchen, verfüttern ', vgl. ätzen 1. a. 1530: 15 malter gerst vnd speltz vor futter in der…