Aggregat · alle Wörterbücher

Atmosphǟre

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 33
Verweise raus: 17

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Atmosphǟre

Bd. 1, Sp. 459

Die Atmosphǟre, plur. die -n, aus dem Griech. ατμος der, Dunst, und σφαιρα die Kugel, die grobe Luft, welche die Erde oder einen andern Himmelskörper umgibt, die Gestalt einer hohlen Kugel hat, und der Aufenthalt der Dünste ist; der Dunstkreis, die Dunstkugel. In weiterer Bedeutung auch der Dunstkreis, welcher einen jeden andern Körper umgibt. Und um ihn her goß sich in süßer Atmosphäre, Lavendel und Jesmin der schönen Welt zu Ehre, Zach. Daher atmosphǟrisch, in der Atmosphäre befindlich oder gegründet.

Pfeifer_etym nhd.

Atmosphäre f.

Atmosphäre f. ‘Lufthülle der Erde’. Der gelehrten Bildung (2. Hälfte 17. Jh.), die bis ins 18. Jh. in der Form nlat. atmosphaera vorkommt, liegen griech. atmós (ἀτμός) ‘Dunst, Damp…

DWB2 nhd.

ATMOSPHÄRE f.

ATMOSPHÄRE f. von nlat. atmosphaera, aus grch. ἀτμός ‘ rauch, dampf, dunst’ u. grch. σφαῖρα ‘ (himmels) kugel’ gebildet seit d. mitte d. 18. jhs. in heutiger form. 1 die erde umgeb…

GWB GWB

Atmosphäre

Atmosphäre Etwa 350 Belege. Kleinschreibung N7,277,5 Morph Plp AAEp2,32 Ew Jude Plp Vs 16 In Br, Tgb u Plp mehrf ‘Ath-’. Pl B20,99,20 N12,88,9 B45,1,6 1 Erdatmosphäre; nur im Refer…

Meyers Lex.

Atmosphäre

Atmosphäre , im mechanischen Sinn die Einheit, auf die man die Angabe des Druckes bezieht, dem eine Flüssigkeit, ein Dampf oder Gas ausgesetzt ist. Um vergleichbare Angaben zu erha…

+ 2 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Atmosphäre

Atmosphäre ( Dunsthülle, Dunstkreis, Luftkreis ), die einen Körper umgebende gasförmige Hülle, insbes. die Lufthülle, die unsre Erde umgibt und auf ihrer Bahn durch den Himmelsraum…

LDWB2 spez.

Atmosphäre

At|mo|sphä|re f. (-,-n) 1 atmosfera (-res) f. 2 ‹fis› (Maßeinheit) atmosfera (-res) f. 3 ‹fig› (Stimmung) atmosfera (-res) f. , clima m. 4 ‹fig› (Umgebung) ambiënt m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Atmosphǟre
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Atmosphǟre , plur. die -n, aus dem Griech. ατμος der, Dunst, und σφαιρα die Kugel, die grobe Luft, welche die Erde o…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Atmosphäre
Goethe-Wörterbuch

Atmosphäre Etwa 350 Belege. Kleinschreibung N7,277,5 Morph Plp AAEp2,32 Ew Jude Plp Vs 16 In Br, Tgb u Plp mehrf ‘Ath-’.…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Atmosphäre
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

Atmosphäre , im mechanischen Sinn die Einheit, auf die man die Angabe des Druckes bezieht, dem eine Flüssigkeit, ein Dam…
—

Spezial
Atmosphäre
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

At|mo|sphä|re f. (-,-n) 1 atmosfera (-res) f. 2 ‹fis› (Maßeinheit) atmosfera (-res) f. 3 ‹fig› (Stimmung) atmosfera (-re…

Verweisungsnetz

41 Knoten, 48 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 34 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Atmosphǟre Adelung
ATMOSPHÄRE DWB2
Atmosphäre Pfeifer_etym
Dunstkreis Adelung

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Atmosphäre Meyers
Atmosphäre Meyers
Bläue des Himmels Meyers
Diaphanomēter Meyers
Himmel Meyers
Luft Meyers
Luftkreis Meyers
Regen Meyers
Staub Meyers
Staubzähler Meyers
Akustische Wolke Meyers
Himmelsbläue Meyers
Cyanomēter Meyers
Die Meyers
Melander Meyers
Nicolsches Prisma Meyers

Spezial · —

Atmosphäre LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit atmosphaere

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

atmosphaere‑ als Erstglied (4 von 4)

Atmosphäre, elektrische

Meyers

atmosphaere·elektrische

Atmosphäre, elektrische , s. Elektrisches Feld .

Atmosphärenerscheinung

GWB

atmosphaere·n·erscheinung

Atmosphärenerscheinung [ Notiz üb Briefabsendung ] Serenissimo .. Jenaische Atmosphären-Erscheinung 1) Tgb 17.2.18 vgl atmosphärisch (a-e Er…

Atmosphärenveränderung

GWB

atmosphaere·n·veraenderung

Atmosphärenveränderung Freylich ist die Einwirkung jener großen politischen Atmosphären-Veränderung [ Rückkehr Napoleons von Elba ] an jedem…

Atmosphärenzustand

GWB

atmosphaere·n·zustand

Atmosphärenzustand Unser meist getrübter Atmosphären-Zustand wird .. den entscheidenden Hauptversuch selten begünstigen N5 1 ,252,6 EntoptFa…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „atmosphaere". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/atmosphaere/adelung?formid=A03218

MLA

Cotta, Marcel. „atmosphaere". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/atmosphaere/adelung?formid=A03218. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „atmosphaere". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/atmosphaere/adelung?formid=A03218.

BibTeX

@misc{lautwandel_atmosphaere_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„atmosphaere"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/atmosphaere/adelung?formid=A03218},
  urldate      = {2026-05-09},
}