Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Aschen
Aschen Band 1, Spalte 1,621–623 PDF-Faksimile ansehen
Eintrag · Bayerisches Wörterbuch
Aschen Band 1, Spalte 1,621–623 PDF-Faksimile ansehen
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm Neubearbeitung (1965–)
DWB2 ASCHEN- DWB2 s.a. asch-, asche-. DWB2 Pfeifer
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
469 Bildungen · 153 Erstglied · 314 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von aschen
as + -chen
aschen leitet sich vom Lemma as ab mit Suffix -chen.
Zerlegung von aschen 2 Komponenten
aschen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
Aschen-becher Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Aschen-brenner Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Aschen-brühe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Aschen-buckel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Aschen-eimer Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Aschen-fang Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Aschen-gewölbe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Aschen-haufen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Aschen-kasten Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Aschen-kaute Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Aschen-kraut Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Aschen-köhl Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Aschen-lauge Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Aschen-loch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Aschen-puddel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Aschen-tuch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
SHW
Aschen-türchen Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
DWB
aschenauswurf , m. ejectamentum cineris. Humboldt ans. der nat. 2, 273 .
DWB
aschenbad , n. chemikern die aschenkapelle.
DWB2
DWB2 ASCHENBAHN f. DWB2 zunächst vereinzelt zu asche 1 b: DWB2 DWB2 1652 diß buch (die kreutzschule v. Windrian) das aus dem staub uns gleic…
RhWBN
Asch(en)-bauch -būk (s. Wb unter bauchen) m.: -lauge Gummb .
Adelung
Der Áschenbāum , S. Äspe.
BWB
Aschenbecher Band 2, Spalte 2,15f. PDF-Faksimile ansehen
DWB
aschenbehälter , m. nnl. aschbak.
DWB
aschenberg , m. Göthe 28, 22 .
KöblerMnd
aschenbernen , sw. V. nhd. Holz zu Asche brennen Hw.: s. aschebernen; vgl. mhd. aschenbrennen E.: s. asche (1), bernen L.: MndHwb 1, 126 (as…
RhWBN
Asch(en)-beutel -bȳ˙ə.l Aach-Höngen m.: ein Gebildweck.
DWB
aschenbläser , m. ciniflo, der in die asche bläst, um das feuer anzufachen oder um ein eisen zu erhitzen, dessen sich die haarkräusler bedie…
Adelung
Der Áschenblāser , des -s, plur. die -bläser, S. Adelung Aschenzieher .
MeckWB
Wossidia aschenbleik Adj. bleich wie Asche, bes. vom Gesichtsausdruck: So aschenbleik kickt hei Reut. 7, 92.
KöblerMnd
*achterwaschen , sw. V. nhd. verleumden Hw.: s. achterwaschære E.: s. achter, waschen (1)
KöblerMnd
*bakwaschen , sw. V. nhd. verleumden Hw.: s. bakwaschære E.: s. bakwaschære, bak (1), waschen (1)
KöblerMhd
*ezzichwaschen? , st. V. nhd. in Essig spülen Hw.: s. ezzichwaschen (2) E.: s. ezzich, waschen (1)
KöblerMnd
*gewaschen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. gewaschen Vw.: s. un- Hw.: s. ungewaschen; vgl. mhd. *gewachen? (2) E.: s. waschen W.: s. nhd. gewasche…
KöblerMhd
*harnaschen , V. nhd. „harnischen“, mit einem Harnisch versehen (V.) Hw.: s. geharnaschet; vgl. mnd. harneschen E.: s. harnasch W.: nhd. (äl…
KöblerMhd
*haschen , V. nhd. „haschen“ Vw.: s. er- Hw.: vgl. mnd. *haschen? E.: vielleicht von einem *hab-, V., fangen, packen, Kluge s. u. haschen; i…
KöblerMnd
*hēmedewaschen? , V. nhd. Unterkleider waschen Hw.: s. hēmedewaschen (2) E.: s. hēmede, waschen (1)
KöblerMnd
*nāwaschen? , V. nhd. „nachwaschen“, schwatzen Hw.: s. nāwaschen (2) E.: s. nā (1), waschen (1)
KöblerMnd
*snaschen , sw. V. nhd. naschen Hw.: s. snaschære E.: s. naschen?
KöblerMnd
*vōtwaschen? , sw. V. nhd. Fuß waschen, Zeremonie des Fußwaschens begehen Hw.: s. vōtwaschen (2), vōtwaschinge E.: s. vōt, waschen (1)
KöblerMhd
*waschen? , sw. V. nhd. verbrauchen, tilgen Vw.: s. abe-*, ver- E.: s. waschen (1) W.: nhd. DW-
KöblerMhd
*windelwaschen? , V. nhd. „Windel waschen“ Hw.: s. windelwaschen* (2) E.: s. windel, waschen W.: s. nhd. Windel waschen, st. V., Windel wasc…
BWB
-praschen Band 3, Spalte 3,78 PDF-Faksimile ansehen
BWB
-taschen Band 3, Spalte 3,1266 PDF-Faksimile ansehen
Campe
Überlaǘschen , v. trs . ich überlausche, überlauscht, zu überlauschen , lauschend, belauschend überraschen oder überfallen. »Damit ja nicht …
Campe
Überráschen , v. trs . ich überrasche, überrascht, zu überraschen , rasch und unvermuthet über jemand kommen, so daß er nicht Zeit hat sich …
Campe
Überwáschen , v. trs . ich überwasche, überwaschen, zu überwaschen , auf der ganzen Oberfläche waschen. D. Überwaschen. D. — ung .
Idiotikon
a(n)taschen Band 13, Spalte 1977 a(n)taschen 13,1977 Faksimile ansehen
ElsWB
ab basche n [àp pâə Bebelnh. ; àppâə u. âpâə Str. ] fortgehn, wegziehn, verduften. ‘Na! basche Si als aa un schweye Si nurr still’ Pfm. I…
BWB
abdaschen Band 4, Spalte 4,18 PDF-Faksimile ansehen
KöblerMhd
abegewaschen , st. V. nhd. abwaschen Hw.: vgl. mnl. afgewasscen E.: s. abwaschen W.: nhd. DW2- L.: Hennig (abwaschen)
Lexer
LexerN FindeB abe waschen BMZ BMZ abwaschen MWVQVZ Wack. pr. 32, 71 ;
KöblerMhd
abgewaschen , st. V. Vw.: s. abegewaschen
DWB
abhaschen , abripere, weghaschen, erhaschen. sich die gelegenheit erhaschen.
DWB
ablaschen , im forstwesen, einen weg durch den wald an den bäumen bezeichnen. scheint entstellung aus ablachen, ablochen, von lâh, zeichen a…
DWB
abnaschen , praeripere delicatiora, den rahm von der milch abnaschen, die rosinen vom kuchen.
DWB
abpaschen , talis vincere, mit den würfeln abwerfen: euch abzupaschen, armer schächer, ist mir nur spasz. Kl. Schmidt.
BWB
abtaschen Band 3, Spalte 3,1265 PDF-Faksimile ansehen
DWB
abwaschen , abluere, nnl. afwasschen: den schmutz von den händen, wangen, dem gesicht abwaschen, hände, wangen, gesicht abwaschen, ursprüngl…
MeckWB
Wossidia Ackerkamaschen Gamaschen, die bei der Ackerbestellung getragen wurden; von den Frauen aus heiden Linnen angefertigt. mit 8—10 Hornk…