Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ARMMANN m.
ARMMANN m. zusr. zu arm adj., mhd. mnd. armman, arman. vgl. auch armeleute. 1 zu arm adj. 1. elender, unglücklicher erbarmenswerter mensch: ⟨1060/5⟩ er (Adam) gaz daz sin teil. / .. duͦ ferstuͦnt er arman / daz er ubele het getan wiener genesis 720 ATB. ⟨u1147⟩ dô rach der armman sînen scaden: / daz ain ôre er im (hirsch, der den garten verwüstet hat) ab sluoch kaiserchr. 6871 MGH. ⟨u1200/10⟩ ach ich arman unde ôwî, / .. mîn jâmer ist .. ze breit Wolfram Parzival 7321,2 L./H. ⟨u1300⟩ daz cruce vf Xpm wart geleit / .. sus giench er arman virladē / daz volc honlichen rief passional 69,40 H. 1412 owe not úber alle not / was han ich arman in (hund) geziegen Hans v. Bühel Dyocletianus 33 K. 2 zu arm adj. 3. mittelloser, bedürftiger mensch: ⟨u1160⟩ der rîche man ist edele / unt ist der fursten gesedele ... / allenthalben ist verworfen der armman Heinrich v. Melk erinn. 408 H./K. ⟨u1217⟩ der wirt für in .. truoc / .. maneger slahte spise / .. swelh armman sô berâten / wær, für guot erz næme Wolfram Willehalm 5133,28 L. 1515 ein arman der nit zuͦ essen hat Eulenspiegel 9 HND. – noch: 1942 (brandsegen) ich ging mal unten im land, / da fand ich armmanns hand meckl. wb. 1,440. 3 zu arm adj. 2 b. gesellschaftlich niedrig stehender mensch; leibeigener, unfreier bauer: ⟨u1200/10⟩ ez wart dâ harte guot getân / von manegem küenem armman, / die doch der hœhe gerten niht Wolfram Parzival 770,8 L./H. 1287 nieman sol deheinen phenning slahen. der andern phenningen gelich si. .. swer eʒ dar vber tvͦt. er si herre oder arnman. der ist ein valscher schwabenspiegel 90a L. ⟨1366⟩ tzoge der armann vss dem gerichte, er tzoge ader fure war er wolde, vnder welchen herren er wolde weist. 3,420 G. ⟨1440⟩ vns ist auch .. ain vnser armman von uwer stat bestelten soldner erslagen .. worden in: Sattler Würtenb. graven 3(1767) 2,135. 1511 ein besessener arman in: DRW 1,823.Scheider