lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Aprikōse

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
9

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Aprikōse

Bd. 1, Sp. 416
Die Aprikōse, plur. die -n, die süße und angenehme Frucht des Aprikosen-Baumes; Prunus Armeniaca, L. Diese Frucht heißt Ital. Arbicocco und Bricoccolo, woraus die Franzosen Abricot, die Deutschen Aprikose, und die Engländer Apricocks gemacht haben. Der Ursprung des Ital. Nahmens ist so ausgemacht noch nicht. Die Römer nannten sie Malum Armeniacum und Epiroticum, weil sie selbige aus diesen Ländern bekamen, ehe der Baum um das Jahr 30 oder 40 nach Christi Geburt, um Rom gemein zu werden anfing. Weil sie frühe reif werden, so wurden sie bey den Römern, dem Dioscorides zu Folge, auch Mala praecocia genannt. Es kann seyn, daß das Ital. Abricocco und Bricoccolo aus diesem letztern Nahmen, oder aus Malum Epiroticum verstümmelt worden. Bey den spätern Griechen heißt diese Frucht gleichfalls βερεκοκκα und βερικωκα. Übrigens ist der Aprikosen-Baum eine durch den Witz und Fleiß[] der Gärtner erhöhete Art des Marillen- oder Amarillenbaumes, dessen Frucht kleiner und minder schmackhaft ist.
992 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aprikōse

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Aprikōse , plur. die -n, die süße und angenehme Frucht des Aprikosen-Baumes; Prunus Armeniaca, L. Diese Frucht heißt…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Aprikose

    Goethe-Wörterbuch

    Aprikose auch -c- wenn außer den gewöhnlichen Obstsorten auch A-n, Pfirschen und Trauben wohl geriethen N6,99,2 BotanStu…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aprikose

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Aprikose , s. Abrikose .

  4. modern
    Dialekt
    Aprikose

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Aprikose Band 1, Spalte 1,485

  5. Sprichwörter
    Aprikose

    Wander (Sprichwörter)

    Aprikose Wenn die Aprikosen blühen in Pracht, ist der Tag so lang wie die Nacht. It. : Quando gli armellini (albicocchi)…

  6. Spezial
    Aprikose

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ap|ri|ko|se f. (-,-n) (Frucht) marile (-li) m.

Verweisungsnetz

29 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aprikose

15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

aprikose‑ als Erstglied (15 von 15)

Aprikosenäther

Meyers

aprikose·naether

Aprikosenäther ( Aprikosenöl ), Fruchtäther vom Geruch der Aprikosen, ist im wesentlichen Buttersäureäther mit einer Spur Amylalkohol, wird …

Aprikosenblaff

RhWB

aprikose·n·blaff

Aprikosen-blaff abərplaf Trier m.: ein mit Pech verdickter oder mit Blei ausgegossener A.stein, der beim Spielen mit A.steinen zum Werfen di…

Aprikosenspinner

Meyers

aprikose·n·spinner

Aprikosenspinner ( Lastträger, Sonderling , Orgyia antiqua L .), Spinner, 26 mm breit, mit rostbraunen Flügeln, von denen die vordern mit we…

Aprikosenstein

Campe

aprikose·n·stein

Aprikosenstein , des — es, Mz. die — e, der längliche, plattrunde harte Kern oder Stein der Aprikose, welcher den eigentlichen Samenkern des…