Aggregat · alle Wörterbücher

anstiften

mnd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 17 in 14 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 25
Verweise raus: 17

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

anstiften

Bd. 1, Sp. 485

anstiften, instruere, machinari, subornare, anstellen, in gutem und schlimmem sinn: einen anstiften etwas zu thun, er war angestiftet von andern. Opitz Arg. 1, 169; falsche zeugen anstiften; grosz war ihr list, betrug und kunst leid anzustiften. Weckherlin 84; versöhnung anzustiften, nahm er ein deckelglas, da floh aus allen herzen der wilde menschenhasz. Gleim ode 41; der hauptmann war auch angestiftet Eduarden aufmerksam zu machen. Göthe 17, 21.

Pfeifer_etym nhd.

anstiften

stiften Vb. ‘einrichten, gründen, spenden, schenken’, ahd. gistiften (8. Jh.), stiften (9. Jh.), mhd. mnd. stiften ‘gründen, erbauen, einrichten, einsetzen, veranlassen, veranstalt…

KöblerMnd mnd.

anstiften sw. V.

anstiften , sw. V. Vw.: s. anestichten* (1)

KöblerMnd mnd.

anstiften N.

anstiften , N. Vw.: s. anestichten* (2)

Adelung nhd.

Anstiften

Anstiften , verb. reg. act. 1) Von stiften, bauen, in der figürlichen Bedeutung, für veranstalten, der Urheber von etwas seyn, doch alle Mahl mit dem Nebenbegriffe der bösen Absich…

+ 12 weitere Wörterbücher

Campe nhd.

Anstiften v., trs.

Anstiften , v. trs. 1) Von stiften, bauen, in uneigentlicher Bedeutung für, veranstalten, verursachen, mit dem Nebenbegriffe der bösen Absicht. Etwas Böses, ein Unglück anstiften. …

DRW nhd.

anstiften

anstiften nd. anstichten I jemanden zu einer Sache anhalten, veranlassen sie hätten ... die magd mit nichten angestiftet 1603 Frauenstädt,MalefB. 273 1619 Lazius,Wien App. 137 Faks…

DWB nhd.

anstiften

anstiften , n. machinatio: auf wessen anstiften geschah das alles?

DWB2 nhd.

ANSTIFTEN vb.

ANSTIFTEN vb. mnd. anstichten, -stiften. 1 etwas ins werk setzen, veranlassen, den anstoß zu etwas geben. a etwas als negativ empfundenes verursachen, unheil anrichten, anzetteln h…

GWB GWB

anstiften

anstiften a jdn zu einem Verhalten od einer Handlung veranlassen, bes jdn zu einer Untat anreizen Indessen .. paßte ein Vetter, den sie [ Goldschmiede ] wahrscheinlich angestiftet …

ElsWB Dial.

an stiften

an stifte n heimtückisch einrichten. ‘Villycht isch's nurr angstift eso’ Pfm. IV 1. — F. Schwäb. 270. Bayer. 2, 740.

MeckWB Dial.

anstiften

anstiften anstiften 1. etwas verursachen, meist in böswilliger Absicht: Krieg anstiften Wa; wo sei heimlich en beten Snackeri (Klatsch) anstiften künn Stillfr. Köst. 2, 6; jem. ver…

PfWB Dial.

anstiften schw.

an-stiften schw. : einen a. 'zu Bösem verleiten'. Er is aaⁿgestift (-gəšdifd) worr [Kaislt, allg.]; vgl. anstiefeln , anstüpfeln . Rhein. VIII 690 ; Els. II 577 ; Bad. I 63 .

RhWB Dial.

anstiften

an-stiften: etwas a., Böses anrichten Allg.

WWB Dial.

¹anstiften V.

¹an-stiften V. mit→ ¹Stift en an der Wand befestigen ( Hal Bh).

WWB Dial.

²anstiften V.

²an-stiften V. [verstr.] (Krieg, Betrug oder Streit) anstiften.

LDWB2 spez.

anstiften

an|stif|ten vb.tr. 1 (anrichten) fá (fej, fat), combiné (-nëia), trá a tera 2 (aufwiegeln, verleiten) impizé (-za), tizé sö, scialdé sö 3 (hervorrufen, verursachen) gaujé (-jëia ),…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
anstiftensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

anstiften , sw. V. Vw.: s. anestichten* (1)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anstiften
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

Anstiften , verb. reg. act. 1) Von stiften, bauen, in der figürlichen Bedeutung, für veranstalten, der Urheber von etwas…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
anstiften
Goethe-Wörterbuch

anstiften a jdn zu einem Verhalten od einer Handlung veranlassen, bes jdn zu einer Untat anreizen Indessen .. paßte ein …
modern

Dialekt
an stiften
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

an stifte n heimtückisch einrichten. ‘Villycht isch's nurr angstift eso’ Pfm. IV 1. — F. Schwäb. 270. Bayer. 2, 740.
—

Spezial
anstiften
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

an|stif|ten vb.tr. 1 (anrichten) fá (fej, fat), combiné (-nëia), trá a tera 2 (aufwiegeln, verleiten) impizé (-za), tizé…

Verweisungsnetz

37 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 20 Sackgasse 15

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

anstiften KöblerMnd
anstiften KöblerMnd
anestichten KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

anstiften LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anstiften

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anstiften kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.