Aggregat · alle Wörterbücher

Anspann

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 1

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Anspann

Bd. 1, Sp. 372

* Die Anspann, plur. die -e, oder der Anspann, des -es, plur. die -e. 1) An einigen Orten Zugvieh, welches zusammen an einen Wagen gespannet werden kann, wofür man doch häufiger ein Gespann sagt. In Oberdeutschland ist dieses Wort männlichen, in Sachsen aber größten Theils weiblichen Geschlechtes. 2) Ein Frohndienst, der mit Zugviehe verrichtet werden muß, ingleichen die Verbindlichkeit dazu, Spanndienste; gleichfalls nur in einigen Gegenden.

Campe nhd.

Anspann Die

† Die Anspann , Mz. die — e, oder der Anspann, des — es, Mz. die — e. 1) Dasjenige Zugvieh, welches zusammen angespannt wird. Der aus vier Ochsen bestehende Anspann. Ärmere Einwohn…

DRW nhd.

Anspann

Anspann Vorspannstelle vgl. Anhalt, Espan darumb hant [die Herren] dry anspann: eynen oben an der stat, den andern ußen an dem valdor, den dritten by der nydermolen 1360 Odernheim …

DWB nhd.

anspann m.

anspann , m. jugum, gespann, dann auch spanndienst, frohne.

DWB2 nhd.

ANSPANN m.

ANSPANN m. , f., seltener anspanne f. vgl. anspannen 1 b. 1 vorspannstelle: 1360 hant (die herren) dry anspann: eynen oben an der stat, den andern ußen an dem valdor, den dritten b…

+ 4 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Anspann

Anspann Man muss sehen wie der anspann ist, ehe man vorspannt, darnach spannt man zusammen. – Lehmann, 375, 16.

MeckWB Dial.

Anspann m., und, f.

Anspann m. und f. das Gespann, das zu einem Wagen gehörende Zugvieh: 'daß ... denen notleidenden und mit der Anspan nicht versehenen Untertanen zwei Jahr geholfen wird' (1687) Bär.…

PfWB Dial.

Anspann m.

 An-spann m. : ' freier Platz in einer Flur, der zur Viehweide benutzt wird '; vgl. Anhalte 2. a. 16. Jh.: dry anspann [Weist. d. Gemeinde RO-Odh].

RhWB Dial.

Anspann

An-spann: das Anspannen des Zugtieres Siegld . — En Ansponnsvüəle ein Füllen, das zum Anlernen angespannt wird Kemp .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anspann
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

* Die Anspann , plur. die -e, oder der Anspann, des -es, plur. die -e. 1) An einigen Orten Zugvieh, welches zusammen an …
modern

Dialekt
Anspannm., und, f.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Anspann m. und f. das Gespann, das zu einem Wagen gehörende Zugvieh: 'daß ... denen notleidenden und mit der Anspan nich…
—

Sprichwörter
Anspann
Wander (Sprichwörter)

Anspann Man muss sehen wie der anspann ist, ehe man vorspannt, darnach spannt man zusammen. – Lehmann, 375, 16.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.