Aggregat · alle Wörterbücher

anrechnen

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 3

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

anrechnen

berechnen, Kostenberechnung aufstellen

anrechnen und bezalen
1461 Tirol/ÖW. III 99 Faksimile
Schirmer,KaufmWB. 13

– ankreiden

ihme nur 160 rthlr angerechnet werden sollen
1645 SPantaleonUrb. 522 Faksimile

– verrechnen

auf welche der schuldigen posten die geleistete zahlung anzurechnen sei
1794 PreußALR. I 16 § 150

– anberaumen

1800 Hommel,TFlav. 107

Adelung nhd.

Anrêchnen

Anrêchnen , verb. reg. act. 1) Eigentlich, auf eines Rechnung schreiben. Man hat mir zu viel angerechnet. Wie hoch rechnen wir das Pfund hiervon an? In Oberdeutschland anraiten. 2)…

Campe nhd.

Anrechnen v., trs.

Anrechnen , v. trs. eine Rechnung anschreiben, auf eines Rechnung schreiben. Imer anrechnen lassen und nicht bezahlen. Wie hoch haben sie mir das Pfund angerechnet? I O. D. anraite…

DWB nhd.

anrechnen

anrechnen , imputare, annumerare, anschlagen, nnl. aanrekenen: das pfund ist zu zehn groschen angerechnet; zu hoch, zu niedrig anrechnen; er rechnet es ihm als ein verbrechen an; E…

DWB2 nhd.

ANRECHNEN vb.

ANRECHNEN vb. mnd. anrēken(en). 1 (jmdm.) etwas in rechnung stellen, in einer aufrechnung berücksichtigen, auch ‘ bewerten ’: 1303/8 de machtale scal men anrekenen: dat sustere und…

+ 5 weitere Wörterbücher

GWB GWB

anrechnen

anrechnen archaisierend: ‘anrechen’ 39,162,23 u 169,9 Götz 1 V a Lohn, Kaufpreis, Auslagen uä auf die Rechnung setzen, jdm in Rechnung stellen beykommende Heidloffische Rechnung [ …

PfWB Dial.

anrechnen schw.

an-rechnen , an-recheln schw. : 1. 'anerkennen, gutschreiben'. Sie han em drei Johr aaⁿgerechent (-gerechelt), z. B. von seinem Kriegsdienst [allg.]. — 2. 'einschätzen'; eppes for …

RhWB Dial.

anrechnen

an-rechnen: 1. rechen mol on! denk mal an Koch . — 2. einem etwas hoch a., wie nhd. Allg.

FiloSlov spez.

anrechnen v

anrechnen , v засчитывать/засчитать , гл

LDWB2 spez.

anrechnen

an|rech|nen vb.tr. 1 (berechnen) adebité (-tëia), mëte söl cunt, faturé (-rëia) 2 (zuschreiben) atribuí (-uësc), scrí pormez 3 (gutschreiben) acredité (-tëia) 4 ‹fig› (schätzen, we…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anrêchnen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Anrêchnen , verb. reg. act. 1) Eigentlich, auf eines Rechnung schreiben. Man hat mir zu viel angerechnet. Wie hoch rechn…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
anrechnen
Goethe-Wörterbuch

anrechnen archaisierend: ‘anrechen’ 39,162,23 u 169,9 Götz 1 V a Lohn, Kaufpreis, Auslagen uä auf die Rechnung setzen, j…
modern

Dialekt
anrechnenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

an-rechnen , an-recheln schw. : 1. 'anerkennen, gutschreiben'. Sie han em drei Johr aaⁿgerechent (-gerechelt), z. B. von…
—

Spezial
anrechnenv
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

anrechnen , v засчитывать/засчитать , гл

Verweisungsnetz

22 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

anrechnen GWB
anschreiben GWB
aufrechnen GWB
berechnen GWB
rechnen GWB

Dialekt · modern

Spezial · —

anrechnen FiloSlov
anrechnen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anrechnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von anrechnen 2 Komponenten

anrech+nen

anrechnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — anrechnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.