lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Anhênken

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Anhênken

Bd. 1, Sp. 318
Anhênken, verb. reg. act. welches das Intensivum von anhängen ist, aber wenig gebraucht wird, vielleicht des Wohlstandes wegen, um das schimpfliche henken nicht dadurch in das Andenken zu bringen. Opitz gebraucht es auch in den figürlichen Bedeutungen des Anhängens. Wir wissen, daß ihr uns anhenket diesen Spott. Ingleichen: Du hast dein Volk wohl sehr gekränkt, Und ihm ein hartes angehenkt, welches aber noch weniger nachzuahmen ist.
437 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anhênken

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Anhênken , verb. reg. act. welches das Intensivum von anhängen ist, aber wenig gebraucht wird, vielleicht des Wohlstande…

  2. modern
    Dialekt
    an hënken

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    an hënke n 1. anhängen (Fensterladen o. ä.) 2. zuwenden: i n dëm t h ät er alles a. Su. 3. zum Nachteil zuschieben: ein …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anhenken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anhenken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anhenken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anhenken/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „anhenken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anhenken/adelung. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anhenken". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anhenken/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_anhenken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anhenken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anhenken/adelung},
  urldate      = {2026-05-13},
}