Aggregat · alle Wörterbücher

Anfeuchten

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 6

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Anfeuchten

Bd. 1, Sp. 293

Anfeuchten, verb. reg. act. ein wenig feucht machen. Einen Haufen Getreide, Sand anfeuchten. Das Mehl anfeuchten. Bey den Jägern wird dieses Wort auch von dem Wolfe, Fuchse und andern Thieren gebraucht, wenn sie ihr Wasser an einen Baum oder Strauch lassen. Der Wolf hat angefeuchtet. Daher die Anfeuchtung. Anafuihten kommt schon bey dem Willeram vor.

Campe nhd.

Anfeuchten v., trs.

Anfeuchten , v. trs. ein wenig feucht machen. Getreide, Mehl anfeuchten. Der Regen hat das Land nur angefeuchtet. Bei den Jägern feuchten Wölfe, Füchse  einen Baum u. dgl. an, wen…

DWB nhd.

anfeuchten

anfeuchten , humectare, ein wenig nasz machen: ein labender regen feuchtet das dürre land an; zähren feuchteten ihr auge an; er nahm das glas, um nur die lippen anzufeuchten; sand,…

DWB2 nhd.

ANFEUCHTEN vb.

ANFEUCHTEN vb. zu feuchten. 1 etwas feucht machen, auch refl., feucht werden: 1473 ein tuͦch .. legs dem kind úber sein haupt vn̄ veichtz offt an Metlinger regiment 12 b faks. 1570…

GWB GWB

anfeuchten

anfeuchten Die Ziegelstücken werden angefeuchtet, weil nach seiner [ des Baumeisters ] Meynung der Gips sonst zu schnell binden würde B12,21,13 Meyer 19.1.97 25 1 ,124,5 Wj III 5 […

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

anfeuchten schw.

an-feuchten schw. : 1. wie schd. 's Brot aaⁿfeichte 'beim Backen mit Wasser bestreichen' [KL-Landstl]; vgl. bräunen . — 2. die Gorj(ə)l 'Gurgel' a. 'einen trinken', scherzhaft [all…

RhWB Dial.

anfeuchten

an-feuchten schw.: wie nhd. Allg. — Sich en bes-chen a. die Kehle a., trinken Köln .

LDWB2 spez.

anfeuchten

an|feuch|ten vb.tr. intomié (intömia), fá töme, bagné (bagna).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Anfeuchten
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Anfeuchten , verb. reg. act. ein wenig feucht machen. Einen Haufen Getreide, Sand anfeuchten. Das Mehl anfeuchten. Bey d…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
anfeuchten
Goethe-Wörterbuch

anfeuchten Die Ziegelstücken werden angefeuchtet, weil nach seiner [ des Baumeisters ] Meynung der Gips sonst zu schnell…
modern

Dialekt
anfeuchtenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

an-feuchten schw. : 1. wie schd. 's Brot aaⁿfeichte 'beim Backen mit Wasser bestreichen' [KL-Landstl]; vgl. bräunen . — …
—

Spezial
anfeuchten
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

an|feuch|ten vb.tr. intomié (intömia), fá töme, bagné (bagna).

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

anfeuchten LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anfeuchten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anfeuchten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.