Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
Alu as.
[Alu-
as. in Eigennamen s. Alv-.]
as. in Eigennamen s. Alv-.]
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 11
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–14. Jh.
Altnordischalurun., Sb.?
Köbler An. Wörterbuch
alu , run., Sb.? Vw.: s. -tabu L.: Vr 7b Son.: Verweis bei Vr nicht erfüllt
- 8.–11. Jh.
- —
Verweisungsnetz
15 Knoten, 12 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 12
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit alu
149 Bildungen · 120 Erstglied · 28 Zweitglied · 1 Ableitungen
alu‑ als Erstglied (30 von 120)
alu- (d-, t-)
Pokorny
ālu-, ālo
Pokorny
Aludel
Herder
Aludel , im chem. Laboratorium ein thönerner offener Helm, bei einigen Sublimationen über einander gesetzt und mit einem geschlossenen einfa…
aludellum
MLW
* aludellum (-us) , -i n. (m.) (arab. uāl, cf. MLW Lokotsch, Etym. Wb. d. Wörter orient. Urspr. MLW nr. 2142) MLW script. : -ute-: p. 525,1…
Aludeln
Meyers
Aludeln , s. Quecksilber .
alüberal
FindeB
* alüberal adv. KvHelmsd.
alüberlût
FindeB
* alüberlût adv. KvHelmsd.
alümme
MNWB
alümme (-ümbe) , alûte ... s. al.
Aluərgesich
RhWB
Aluərgesich Maske.
Aluerik
AWB
[ Aluerik as. s. Eigennamen. ]
alüsc
LDWB1
alüsc [a·lǖsc] adv. mancherorts, stellenweise, an manchen Stellen, in manchen Gegenden. ▬ de ma él alüsc ciamó nëi im Mai ist stellenweise n…
alüstig
RhWB
a-lüstig lestəχ Siegld Adj.: unbehaglich.
alufat
KöblerAs
alufat , st. N. (a) Vw.: s. alofat*
Alufelge
LDWB2
Alu|fel|ge f. (-,-n) cërtl d’aluminium m.
ALUFOLIE
DWB2
DWB2 ALUFOLIE f. DWB2 verkürzt aus aluminiumfolie DWB2 1974 broiler .., in alufolie verpackt Hirsch tragikomödien 117. Grimm
Aluing
AWB
[ Aluing as. s. Eigennamen. ]
aluinum
MLW
* aluinum , -i n. (retrograde a batav. aluin, cf. F. Kluge-A . Götze, Etym. Wörterb. d. dt. Sprache. 18 1960. p. 12) alumen — Alaun : MLW Wi…
alujiun
LDWB1
alujiun [a·lu·jiụŋ] f. (-s) Hinweis m., Anspielung f., Andeutung f. ▬ fá na alujiun anspielen, hinweisen, hindeuten; l’ alujiun se referî a …
alum
FWB
1. als Adv.: ›ringsum, ringsherum, ringsumher‹; als Präp. m. Akk.: ›um etw. herum, rings um etw.‹; 2. Adv.: ›nach allen Richtungen, überallh…
Aluma
Wander
Aluma Die Aluma (bitteres Kraut) wird süss, die Kraru (süsses Kraut) bitter sein. – Wullschlägel. Damit wollen die Neger in Surinam sagen, d…
alumbe
Lexer
al-umbe , alumme adv. BMZ verstärktes umbe, ringsumher Wigal. 6790. Herb. 12731. Reinh. sendschr. 1757 ; präp. mit acc. rings um Tundal. 55,…
alumbe beizen
FindeB
* alumbe beizen swv. BDan.
alumbe gân
FindeB
alumbe gân an.v. BDan.
alumbegān
KöblerMhd
alumbegān , anom. V. nhd. „herumgehen“ Q.: BDan (um 1331) (FB alumbe gān) E.: s. alumbe, gān W.: nhd. DW2- L.: FB 11b (alumbe gân)
alumbe tragen
FindeB
alumbe tragen stv. BDan.
al umbi
AWB
al umbi s. al D 3 ( nachzutragen sind in D 3 Npw 30,14, in D 4 Npgl 76,19) u. umbi adv. u. präp.
Alumbrādos
Meyers
Alumbrādos ( Alombrados , »Erleuchtete«), Name einer mystischen Sekte, die sich seit 1524 mehrmals, zuletzt 1623 in Spanien, später noch in …
Alumcake
Meyers
Alum-cake (engl., spr. ëlöm-kēk), Alaun kuchen; s. Alaun, konzentrierter .
alumen
MLW
1. alumen , -inis n. (?m.: MLW l. 26) MLW script. : adl- adlumen : MLW Compos. Luc. N 2. hal- halumen : MLW Compos. Luc. A 3. alb- albumen :…
Alumen, Alumin
Herder
Alumen, Alumin , s. Herder Alaun .
‑alu als Zweitglied (28 von 28)
balu
KöblerAfries
*balu , Adj. nhd. übel ne. evil (Adj.) Vw.: s. -mund (1), -mund (2) Hw.: s. balumund; vgl. ae. bealu (2) E.: germ. *balwa-, *balwaz, Adj., ü…
salu
KöblerAs
*salu , Sb. nhd. Salweide, Weide (F.) (1), Weidenbaum ne. willow (N.) Hw.: vgl. ahd. *salo? Q.: ON E.: germ. *salhjō-, *salhjōn, sw. F. (n),…
talu?
KöblerGerm
*talu? , Sb. nhd. Überlistung, Anschlag, Verderben ne. plot (N.), ruin (N.) E.: idg. *del- (1), V., zielen, berechnen, nachstellen, schädige…
walu
KöblerAfries
*walu , Sb. nhd. Stab, Stock ne. stick (N.) Vw.: s. -bera Hw.: vgl. got. walus*, an. vǫlr, ae. wala, walu E.: germ. *walu-, *waluz, st. M. (…
Cefalu
Herder
Cefalu (Tschefalu), sicilische Stadt südöstl. von Palermo, 9000 E., Bischofsitz, kleiner Hafen.
cwalu
KöblerAe
cwalu , st. F. (ō) nhd. Tötung, Mord, Zerstörung ÜG.: lat. nex Vw.: s. déaþ-, feorh-, hearm-, self-, sūsl- Hw.: s. cwealm, cwelan, cwėllan, …
dryhtenbealu
KöblerAe
dryhtenbealu , st. N. (wa) nhd. großes Unglück E.: s. dryhten, bealu L.: Hall/Meritt 89b, Lehnert 58a
déaþcwalu
KöblerAe
déaþcwalu , st. F. (ō) nhd. Todeskampf, gewaltsamer Tod E.: s. déaþ, cwalu L.: Hall/Meritt 83a
fahsfalu
KöblerAs
fahsfalu , Adj. nhd. „fahlhaarig“, blond ne. blond (Adj.) ÜG.: lat. gilvus GlTr Hw.: s. falu; vgl. ahd. *fahsfalo? Q.: GlTr (Anfang 11. Jh.)…
feorhcwalu
KöblerAe
feorhcwalu , st. F. (ō) nhd. Gemetzel, Tod E.: s. feorh, cwalu L.: Hall/Meritt 115b
gestalu
KöblerAe
gestalu , st. F. (ō) nhd. Diebstahl, Raub, Diebesgut, Diebstahlsbuße E.: s. ge-, stalu (1) L.: Hall/Meritt 318b
hearmcwalu
KöblerAe
hearmcwalu , st. F. (ō) nhd. großes Leiden E.: s. hearm (1), cwalu L.: Hall/Meritt 174b
morþorbealu
KöblerAe
morþorbealu , st. N. (wa) nhd. Mord, gewaltsamer Tod, Schlachten E.: s. morþor, bealu (1) L.: Hall/Meritt 241a, Lehnert 151b
nihtbealu
KöblerAe
nihtbealu , st. N. (wa) nhd. nächtliche Zerstörung E.: s. niht (1), bealu (1) L.: Hall/Meritt 250a
Oftalu
DRW
Oftalu, f. Verteidigung, Klagabweisung þat he [arcebisceope] ⁊ his þegenas ... hy on riht gesemdon. be ontale ⁊ be oftale [that he and his t…
ollalu
GWB
ollalu in lautmalerischer Nachahmung keltisch-irischer Klagegesänge Och orro orro o. GWB 3,211 Klaggesang 3 uö(ebd) Beatrice Frank B.F.
ontalu
KöblerAe
ontalu , st. F. (ō) nhd. Rechtsanspruch Hw.: vgl. afries. ontale* E.: s. on (1), talu L.: Hall/Meritt 267a
Pillalu
GWB
Pillalu (keltisch-irische Lautung nachahmendes) Onomatopoetikon für den Leichengesang irischer Bauern (für den einzigen Sohn des Gutsherren)…
schalu
ElsWB
PfWB LothWB RhWB schalu [aly Lutterb. ; àly NBreis. Obhergh. Heidolsh. Str. U.; alù Ndrröd. ] Adj. 1. eifersüchtig Lutterb. ‘Un, isch si …
scialú
LDWB1
scialú [scia·lú] m. (-lus) Laden m., Fensterladen m. → LDWB1 lisció.
selfcwalu
KöblerAe
selfcwalu , st. F. (ō) nhd. Selbstmord E.: s. self, cwalu L.: Hall/Meritt 302a, Lehnert 201a
stānscealu
KöblerAe
stānscealu , st. F. (ō) nhd. „Steinschale“?, Schieferton E.: s. stān, scealu (1) L.: Hh 273
swalu
KöblerMnd
swalu , F. Vw.: s. swālewe
sweordbealu
KöblerAe
sweordbealu , st. N. (wa) nhd. Tod durch Schwert E.: s. sweord (1), bealu (1) L.: Hall/Meritt 331a, Lehnert 198b
sylfcwalu
KöblerAe
sylfcwalu , st. F. (ō) Vw.: s. selfcwalu
sūslcwalu
KöblerAe
sūslcwalu , st. F. (ō) nhd. qualvoller Tod E.: s. sūsl, cwalu L.: Hall/Meritt 327b
unbealu
KöblerAe
unbealu , st. N. (wa) nhd. Unschuld E.: s. un-, bealu (1) L.: Hall/Meritt 371a
wyrtwalu
KöblerAe
wyrtwalu , F. nhd. Wurzel Hw.: s. wyrtwala E.: s. wyrtwala L.: Hh 382
Ableitungen von alu (1 von 1)
alü
LDWB1
alü [a·lü] m.sg. Samt m. → lüch 2 .