lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

alē²ns

Dial. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Hauptquelle · Westfälisches Wb.

alē²ns

Bd. 1, Sp. 76

al-ē²ns gleich ⟨ ale’ns ( Dor Schleef ), Bor Di Bo , Asd La ; alę’ns Ben südl. Og; åle’ns Hfd Bk ; › ele’ns, ele’s ‹ Stf Rh ; alēs Ben Ng No ; alEs Ben Br No-Land; aläis ( Bor Hd ), alëis ( Bor Bo ); lens Asd La , ( Lin KösterB ); lens, lëis Mep Te ; lēs Ben Og = RakersMB 118. Manchmal verstärkt durch vorhergehendes gants Stf Rh , Asd La ; durch net ( Ben Hi Nh , Lin KösterB ); durch jüst, jüsterlëis Mep Te ; durch līk, līkelęns Ben Og . Mit unklarer Vorsilbe: › gelē²ns ‹ Alt Pl , geläiens (wie äiens eins) Alt Al ; gelents ( Enr Hd ), „ gelensch “ ( Alt Hh ); glen ( t ) s Isl Dh Dp Er Is Kh Ös…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    alē²ns

    Westfälisches Wb.

    al-ē²ns gleich ⟨ ale’ns ( Dor Schleef ), Bor Di Bo , Asd La ; alę’ns Ben südl. Og; åle’ns Hfd Bk ; › ele’ns, ele’s ‹ Stf…

  2. Latein
    alenssubst. m.

    Mittellateinisches Wb.

    subst. 1. alens , -entis m. qui vitam agit — einer der sein Leben verbringt : Dipl. Otton. II . 71 p. 88,6 (interp. post…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 15 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit alens

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

alens‑ als Erstglied (1 von 1)

alensament

KöblerMhd

alens·ament

alensament , Adv. nhd. allesamt, völlig Hw.: s. alintsamen E.: s. al, sament W.: s. nhd. allesamt, Adv., allesamt, DW2 2, 399 L.: Hennig (al…

alens als Zweitglied (2 von 2)

aequivalens

LmL

aequivalens -entis gleichwertig — equivalent 1 im Noten-, Pausen- oder Mensurwert — in notes, rests, or mensural value [s.XIV] LmL Anon. Mic…

smālens

MNWB

smal·ens

smālens , smollens(ch) , adj. , s. werk Pelzwerk aus Smolensk (Hans. Ub. 9, 420).