Eintrag · Lex. musicum Latinum
- Anchors
- 3 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
aequivalens -entis gleichwertig — equivalent 1 im Noten-, Pausen- oder Mensurwert — in notes, rests, or mensural value [s.XIV] LmLAnon. Michels 2, 1: punctus positus inter duas semibreves existentes inter duas breves ... faciat modi divisionem. Idem est iudicium de aequivalentibus. LmLAnon. London. I 1 p. 40: nulla vox sit minor minima, quia minus minimo non est dandum in rerum natura. Nec continet in se valorem trium vocum aequalium aequivalentium sibi minimae. LmLWillelm. 3, 50: Cuilibet notae separatae pausam aequivalentem assignare. LmLAnon. Kellner p. 83: quod, quicquid dicitur de figuris, hoc etiam in communi de aequivalentibus ut quidquid imperficit minima, hoc etiam pausa. al. [s.XV] LmLProsd. ital. II p. 67: de reductione figure per sincopam ultra pausam figure maioris valoris vel sibi equivalentem. LmLUgol. Urb. 3, 3-14, 8: a pausis aequivalentibus minimae. al. LmLAnon. Couss. XII 4, 20: duae minimae vel equivalentes. LmLPaul. Paulir. 7, 2, 3 p. 69: maxima nullam potest inperficere, quia []nullam habet maiorem se aut equivalentem. LmLIoh. Tinct. pr. 3, 3, 10: melius tenori canon apponeretur, scilicet ‚Crescit in duplo‘ vel aequivalens. LmLIoh. Tinct. punct. 7, 4: brevis seu aequivalens. al. LmLNicol. Burt. 3, 1, 15: semibrevis perfecta est aequivalens tribus minimis. LmLAnon. Salisb. 4, 9-10. LmLFr. Gafur. pract. 4, 4: Subdupla proportio fit, quum minor sequentium notularum numerus ad maiorem praecedentium relatus continetur in eo bis precise; aequivalens ei in quantitate et mensura. ibid.: aequivalens ei in potentia. al. 2 in Bezug auf eine Stimme — in relation to a polyphonic part [s.XIV-XV] LmLAnon. Vratisl. p. 331a: illi cantus, ex quibus constituitur discantus, debent inter se sic ordinari, quod, si unus, scilicet tenor vel sibi equivalens, ascendit, tunc superior nota, scilicet discantus, descendit. 3 in der Qualität der Konsonanzen und Dissonanzen — in the quality of consonances and dissonances [s.XV] LmLProsd. contr. 3, 3: unisonus, tercia, quinta, sexta, et sibi equivalentes, sicut octava, decima, duodecima, tercia decima, quinta decima. ibid.: secunda, quarta, septima, et sibi equivalentes, ut sunt nona, undecima, quarta decima. al. LmLProsd. spec. p. 748: octava excepta et qualibet sibi equivalenti, uti est duplex octava, triplex octava. al.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Lateinaequivalensadi.
Lex. musicum Latinum · +2 Parallelbelege
aequivalens -entis gleichwertig — equivalent 1 im Noten-, Pausen- oder Mensurwert — in notes, rests, or mensural value […
Verweisungsnetz
3 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit aequivalens
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — aequivalens kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „aequivalens". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/aequivalens/lml?formid=A00096
- MLA
-
Cotta, Marcel. „aequivalens". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/aequivalens/lml?formid=A00096. Abgerufen 20. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „aequivalens". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/aequivalens/lml?formid=A00096.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_aequivalens_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„aequivalens"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/aequivalens/lml?formid=A00096}, urldate = {2026-05-20}, }