Aggregat · alle Wörterbücher

alens

Dial. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0
Sprachstufen: 2 von 16

Hauptquelle · Westfälisches Wb.

al-ē²ns

Bd. 1, Sp. 76

al-ē²ns gleich ⟨ ale’ns ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor WWB-Source:252:Schleef Schleef ), Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@Dingden Di Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@Borken Bo , Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Kr. Aschendorf-Hümmling@Lathen La ; alę’ns Kr. Grafschaft Bentheim Ben südl. Og; åle’ns Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Besenkamp Bk ; › ele’ns, ele’s ‹ Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Rheine Rh ; alēs Kr. Grafschaft Bentheim Ben Kr. Grafschaft Bentheim@Niedergrafschaft Bentheim Ng Kr. Grafschaft Bentheim@Nordhorn No ;…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
al-ē²ns
Westfälisches Wb.

al-ē²ns gleich ⟨ ale’ns ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor WWB-Source:252:Schleef Schleef ), Kr. B…
—

Latein
alenssubst. m.
Mittellateinisches Wb.

subst. 1. alens , -entis m. qui vitam agit — einer der sein Leben verbringt : MLW Dipl. Otton. II . 71 p. 88,6 (interp. …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

al-ē²ns WWB
adjǖs WWB
al WWB

Latein · —

alens MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit alens

7 Bildungen · 1 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

alens‑ als Erstglied (1 von 1)

alensament

KöblerMhd

alens·ament

alensament , Adv. nhd. allesamt, völlig Hw.: s. alintsamen E.: s. al, sament W.: s. nhd. allesamt, Adv., allesamt, DW2 2, 399 L.: Hennig (al…

‑alens als Zweitglied (6 von 6)

*aequalens

MLW

aqua·lens

* aequalens (eq-) , -entis . ( cf. * aequivalens) aequivalens, eiusdem pretii — gleichwertig : MLW Chart. Beron. 132 p. 179,33 (a. 1273) pro…

aequivalens

LmL

aequivalens -entis gleichwertig — equivalent 1 im Noten-, Pausen- oder Mensurwert — in notes, rests, or mensural value [s.XIV] LmL Anon. Mic…

*cunctivalens

MLW

* cunctivalens , -entis . de Deo MLW i. q. cunctipotens — allmächtig : MLW Rather. prael. 4,2 MLW l. 32 pastor bonus, qui -s cunctivalens so…

DAMALENS

DWB2

dama·lens

DWB2 DAMALENS adv. DWB2 vereinzelte kontamination aus damalen und damals : DWB2 1769 damalens, als sie entstanden land-recht Bamb. 3. Th. Ko…

smālens

MNWB

smal·ens

smālens , smollens(ch) , adj. , s. werk Pelzwerk aus Smolensk (Hans. Ub. 9, 420).

woªl-ē²ns

WWB

woal·ens

woªl-ē²ns Adv. [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor MSauerl] manchmal. ⟨ Nur selten Auseinanderschreibung beider Element…