lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ahmen

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
10 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ahmen

Bd. 1, Sp. 191
ahmen, ohmen, das fasz visieren.
34 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Ahmen

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    1. Ahmen , imitari, S. Adelung Nachahmen .

  2. modern
    Dialekt
    ahmenVerbum

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    ahmen Verbum zu Ahm 2 ( s. d. ), eichen, Hohlmaße auf ihre Richtigkeit nachprüfen, nur in der älteren Sprache: 'sollen u…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ahmen

23 Bildungen · 0 Erstglied · 23 Zweitglied · 0 Ableitungen

ahmen als Zweitglied (23 von 23)

Ägenrahmen

MeckWBN

Wossidia Ägenrahmen m. Rahmen der Egge, bestehend aus Ägenbalken und -scheiden Ro Rostock@Glashagen Glash .

abrahmen

DWB

abrahmen , cremorem lactis auferre, den rahm von der milch schöpfen, abrahmen: er rahmte mir den topf ab. Göthe 14, 297 . figürlich das best…

ausrahmen

DWB

aus·rahmen

ausrahmen , ein bild aus dem rahmen nehmen, gegenüber dem einrahmen.

Benahmen

Adelung

ben·ahmen

† Benahmen , verb. reg. act. welches nur in den gemeinen Mundarten üblich ist, mit einem Nahmen versehen, benennen. Ein Kind benahmen. Er is…

Blêndrahmen

Adelung

Der Blêndrahmen , des -s, plur. ut nom. sing. ein hölzerner Rahmen, auf welchem die Leinwand zum Mahlen gespannet wird. Blend bedeutet hier …

Blindrahmen

Adelung

blind·rahmen

Der Blindrahmen , des -s, plur. ut nom. sing. ein blinder Rahmen, d. i. ein schlechter Rahmen, welcher nur auf kurze Zeit um einen Spiegel, …

erlahmen

DWB

erl·ahmen

erlahmen , 1 1) claudum fieri, ahd. irlamên, mhd. erlamen, erlamte: erlamen müeʒen im diu bein, als ërs zem râte biege! Walther 28, 23 ; sô …

Formrahmen

Adelung

form·rahmen

Der Formrahmen , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Buchdruckern, ein viereckter eiserner Rahmen, in welchem die gesetzten Columnen fest ge…

nachahmen

DWB

nach·ahmen

nachahmen , verb. imitari. das wort tritt als nachomen zuerst in Alberus dict. (1540) Ee 1 b auf: ich om nach, conor exprimere aliorum facta…

scherrahmen

DWB

scherr·ahmen

scherrahmen , m. gestell, um das garn von den laufspulen zu scheren, d. h. zu gängen zu ordnen, gewöhnlich ein haspel oder eine winde. Adelu…

Schlichtrahmen

Adelung

schlicht·rahmen

Der Schlichtrahmen , des -s, plur. ut nom. sing. bey den Lohgärbern, ein Rahmen, d. i. eine horizontale Latte auf zwey Stützen, worauf das F…

schweifrahmen

DWB

schweif·rahmen

schweifrahmen , m. gestell, das die weber beim schweifen d. h. scheren, kettenaufschlagen oder zetteln brauchen Karmarsch-Heeren techn. wb. …

spannrahmen

DWB

spann·rahmen

spannrahmen , m. 1 1) ein horizontal liegender balken, auf dem die ständer und wände der stockwerke eines hauses, besonders der oberen, ruhe…

spiegelrahmen

DWB

spiegel·rahmen

spiegelrahmen , spiegelrahme , spiegelrahm , m. und f. der das spiegelglas einfassende rahmen. dasselbe wie spiegeleinfassung ( s. oben sp. …

tuchrahmen

DWB

tuch·rahmen

tuchrahmen , m. , ' ein gestell, in welches die tuchbereiter die tücher spannen ' Voigtel wb. (1793) 3, 431 b ; cathasca ( sic !) marterram …

Vereinnahmen

Campe

verein·n·ahmen

≠ Vereinnahmen , v. trs . unter die Einnahme rechnen, oder, unter der Einnahme berechnen; bei den Kämmereien. Bei Heynatz. D. Vereinnahmen. …

Verlahmen

Adelung

ver·lahmen

Verlahmen , verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, lahm werden; im Oberdeutschen auch erlahmen. Das Pferd ist verlahmt. Daher die Verl…

vorrahmen

DWB

vor·rahmen

vorrahmen , verb. , veraltet, für einrahmen: für- sive vorrahmen, ( tabulas ) margine praemunire Stieler 1512 . — ein anderes vorramen, vorh…

wellenrahmen

DWB

wellen·rahmen

wellenrahmen , m. , dass. wie das ältere wellbrett ( s. d. ): ( wellen ) in dem regierwerk der orgel sind mit ihren zapfen in den wellenrahm…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ahmen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ahmen/dwb?formid=A02233
MLA
Cotta, Marcel. „ahmen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ahmen/dwb?formid=A02233. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ahmen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ahmen/dwb?formid=A02233.
BibTeX
@misc{lautwandel_ahmen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ahmen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ahmen/dwb?formid=A02233},
  urldate      = {2026-05-12},
}