äußere

äußere  in Br vereinzelt -s-; Großschreibung GWBN13,316,12 MinGeol Plp; häufig ‘das Äußere’ (vereinzelt in Kleinschreibung)  1 außerhalb von etw, jdm befindlich; auch mit Richtungskomponente: von außen her, nach außen hin (gerichtet, wirkend); gelegentl im Bild   a konkr-räuml  Ein Barometer deutet im verschlossensten Zimmer genau den Zustand der äußern Luft an GWB42²,27,12 Rez:Hiller,Ged  Bei einer kleinen Öffnung in der Camera obscura bilden sich die äußern Gegenstände auf einer weißen Tafel umgekehrt ab GWBN2,34,17 FlP 59  Man war genöthigt, das Gebäude [der Newtonschen Farbentheorie] zu vergrößern .. durch die Vermehrung innerer Bedürfnisse, durch die Zudringlichkeit ä-r Widersacher N1,XIII,22 Fl Vorw uö iSv von außerhalb der Erde herrührend GWBN12,185 Witterungslehre 1825 Var [Zit s außerirdisch a] uö in diesem Zshg   b mBez auf Umgebung, Außen-, Umwelt eines Wesens (od eines als Wesen Vorgestellten), eines Subjekts; meist im Verhältnis einer Ein- od Wechselwirkung, überhaupt eines Bezugs (häufig in Gegenüberstellung zu ‘innere’, auch ‘das Innere’, ‘innerlich’); im unbelebten Bereich vorwiegend in Optik u Fl  bildet sich das Auge am Lichte für’s Licht, damit das innere Licht dem ä-n entgegentrete N1,XXXI,13 FlD Einl  Frage .. ob die Ursache [der Farbenerscheinungen] in einer innern Eigenschaft des Lichts, oder in einer äußern Bedingtheit desselben zu suchen sei GWBN4,31,12 FlH VI GWBN10,79,1 Dynamism [ChHSchlosser] uö idVbdg ‘ä-s Licht’, im Referat von MC de la Chambres Lichttheorie für sekundäres (reflektiertes) Licht  die erste [Lichtart] sei das innere, radicale, gewissen Körpern wesentliche, das Licht der Sonne, der Sterne, des Feuers; das andre ein ä-s, abgeleitetes, vorübergehendes, das Licht der von jenen Körpern erleuchteten Gegenstände GWBN3,292,17 FlH V GWBN3,293,1 ebd häufiger im Bereich des Organischen u vor allem des Menschen (u menschl Einrichtungen)  das Sexual-System [in der Botanik] .. verlangt .. ein Ä-s, welches mit und neben der Blüthe oder auch abgesondert von ihr, als dem Innersten entgegengesetzt, wahrgenommen und einwirkend gedacht wird GWBN6,190,1 VerstäubgVerdunstgVertropfg  Die entschiedene Gestalt ist gleichsam der innere Kern, welcher durch die Determination des äußern Elementes sich verschieden bildet GWBN7,221,28 AllgVergleichungslehre  [Lenardo zu den Auswanderern:] Der Mensch .. lerne sich ohne dauernden ä-n Bezug zu denken, er suche das Folgerechte nicht an den Umständen, sondern in sich selbst GWB25¹,189,5 Wj III 9  Da kämpft sogleich verworrene Bestrebung | Bald mit uns selbst und bald mit der Umgebung; | Keins wird vom andern wünschenswerth ergänzt, | Von außen düstert’s, wenn es innen glänzt, | Ein glänzend Äußres deckt mein trüber Blick GWB3,19 TrilogLeid An Werth 19  wußte er [Lavater] aus der großen Fülle innerer und ä-r Erfahrung .. das Gehörige zu erwidern GWB28,265,6 DuW 14  Eduard sehnte sich nach ä-r Gefahr, um der innerlichen das Gleichgewicht zu halten GWB20,195,16 Wv I 18 uö bes in Vbdgn wie ‘ä. Einwirkung, Veranlassung’, ‘ä. Umstände, Verhältnisse’  Wer viel mit Kindern lebt, wird finden, daß keine ä. Einwirkung auf sie ohne Gegenwirkung bleibt GWB42²,144,24 MuR(274) GWB27,235,25 DuW 9 GWBN3,239,4 FlH IV BacoVer GWB23,54,17 Lj VII 6 uö ‘ä. Welt, Natur’, ‘ä. Dinge, Gegenstände’, ‘das Äußere’ allg iSv Welt, objektive Realität als Gegenüber des (wahrnehmenden, erkennenden) Subjekts  man werde sich aus einem .. selbstquälerischen, düstern Seelenzustande nur durch Naturbeschauung und herzliche Theilnahme an der äußern Welt retten und befreien GWB33,223,19 Camp  Ich war dazu gelangt das mir inwohnende dichterische Talent ganz als Natur zu betrachten, um so mehr als ich darauf gewiesen war, die ä. Natur als den Gegenstand desselben anzusehen GWB29,14,10 DuW 16  haben Sie mich von der allzustrengen Beobachtung der äußern Dinge und ihrer Verhältnisse auf mich selbst zurückgeführt GWBB13,7,20 Schiller 6.1.98 [für: extérieur] GWB41²,183,1 Anz:Oeuvres dramat de G GWBN5²,263,11 FlH IV Plp uö   c im Hinblick auf einen best (gesellschaftl, polit, kulturellen ua) Umkreis, die Öffentlichkeit, ferner das dt u (vor allem) fremde Ausland; oft iGz persönl Lebens- u Tätigkeitskreis, zur engeren od heimischen Umwelt  eine Art Gauneridiom welches indem es die Innern [Eingeweihten AA2,365 Korr Eckerm] höchst glücklich macht, den Äußern [Fremden AA2,365 Korr Eckerm] unbemerkt bleibt AA1,577,33 DuW 17  [nach Erkrankung] Vorbereitung die ä. Correspondenz wieder anzuknüpfen GWBTgb 31.5.31  Als Präsident der .. würdigen .. Anstalt [Kaiserlich Leopoldinisch-Carolinische Akademie der Naturforscher] sehen Sie Ihren ä-n Wirkungskreis gränzenlos GWBB31,79,20 Nees 17.2.19  hätte man [bei einer Sammlung Iyr Ged] nur die innern Verhältnisse zu bedenken .. Denkt man sich jedoch .. noch eine ä. Bedingung, wie hier der Fall ist, den Volksbedarf, die Volksbildung, so verändert sich sogleich jene Ansicht GWB42²,414,2 LyrVolksb Plp  [iZshg mit Aufnahme frz u niederländ Lit im Pempelforter Kreis] wie die ä. Literatur auf mich in jüngeren Jahren gewirkt, ist an mehreren Orten schon angedeutet GWB33,195,3 Camp  Der Segen des holden Friedens hatte lange Zeit über Deutschland gewaltet, ä. allgemeine Sicherheit und Ruhe traf mit den innern, menschlichen, weltbürgerlichen Gesinnungen .. zusammen GWB36,336,13 Zu brüderlAndenkWielands 1813  gegenwärtig, wo nach Befreiung von ä-m Druck und wieder hergestellter innerer Ruhe ein jedes aufrichtige Streben nach dem Guten und Schönen sich auf’s neue begünstigt fühlt GWB41¹,100,6 Üb:Geheimnisse [1816]  Nach Tische ä-s und inneres Politisches mit meinem Sohn GWBTgb 20.1.23 uö als Bestandteil einer Amts- u Institutionsbezeichnung: ‘Minister(ium) des Ä-n, der ä-n Angelegenheiten’ GWBB40,137,8 Nagler 25.11.25 GWBB40,320,24 Nagler 15.3.26 uö iZshg mit dem preuß Privileg für Ausg.l.H.   2 an der Oberfläche, Außenseite von etw befindlich, dazu gehörig   a konkr-räuml, bes in natwiss Beschreibungen  Kreise des Pflanzenkörpers, die ä. Rinde, die innere, das Holz, das Mark GWBN6,86,16 MetamPfl 111  wie .. der Körper ein Äußerstes [ἔσχατον; extremum] haben muß, so auch das Durchsichtige .. Daß nun das Durchsichtige in den Körpern ein Äußerstes [ἔσχατον; extremitas] haben muß, ist allen einleuchtend .. die Farbe GWBN3,17,25 u 18,1 FlH I Aristot  [JGLenz’ ‘Handbuch der Mineralogie’] Sie finden darin die sämmtlichen bisher bekannt gewordenen Mineralien .. die ä-n Kennzeichen, den chemischen Gehalt, den Ort des Vorkommens GWBB36,188,25 Grüner 29.10.22  Theile der äußern Architektur des Domgebäudes GWB49²,185,10 Boisserée,AnsichtenRisse KölnerDom [G/Meyer]  [bronzezeitl Funde] möchte ich sie .. für Klanginstrumente erklären .. Vielleicht wurde durch ä-s Anschlagen der Ton aus ihnen herausgelockt GWBB21,87,27 Sturm 27.9.09 K Beilage  [betr geplantes Dankschreiben an Jenaer Universität u Fakultäten] Ä. Adresse, innere Anrede, Titulatur im Context und am Schluß sind mir nicht ganz klar GWBB40,139,21 Schweitzer [28.]11.25 K uö   b mit Zurücktreten der konkr-räuml Vorstellung: idVbdg ‘ä-r Sinn’ (häufig iGz ‘innerer Sinn’ uä), für das sinnl Wahrnehmungsvermögen, mehrf spezieller für den Gesichtssinn, auch für Gehör u andere Sinne; vorzugsweise im ästh Bereich  Was ich mit äußerm Sinn, mit innerm kenne, | Du Allbelehrende, kenn’ ich durch dich GWB6,198 Div In tausend Formen 21  Jener [der bildende Künstler] arbeitet für den ä-n Sinn, der nur durch das Schöne befriedigt wird, dieser [der Redekünstler] für die Einbildungskraft, die sich wohl mit dem Häßlichen noch abfinden mag GWB27,164,24 DuW 8  [JGSalzmann] war zwey und neunzig Jahre alt und hat bis in die letzten Stunden weder den Gebrauch der äußern noch der innern Sinne vermißt GWBB23,171,2 Körner 26.11.12 GWB45,181,22 RamNeffeAnm Musik uö im Hinblick auf Äußeres od Verhalten eines Menschen, auf die äußere Erscheinungsform menschl Verrichtungen, Zustände, Institutionen, auch bezogen auf Satzungen, Ordnungen, Rituale uä; öfter als Ausdruck des menschl Innern od im Widerspruch zu diesem (mehrf in Gegenüberstellung zu ‘innere’, ‘innerlich’, ‘das Innere’)  [Prinzessin üb Antonio u Tasso:] Sieh das Äußre nur | Von beiden an, das Angesicht, den Ton, | Den Blick, den Tritt! Es widerstrebt sich alles Tasso 1678  [Serlo üb den ‘vornehmen Anstand’:] man soll .. sich in jedem Momente zu fassen wissen, und so ein ä-s Gleichgewicht erhalten, innerlich mag es stürmen wie es will GWB22,250,22 Lj V 16  Von der Physiognomik überhaupt .. Diese Wissenschaft schließt vom Äußern aufs Innere. Aber was ist das Äußere am Menschen? Warlich nicht seine nackte Gestalt, unbedachte Geberden .. Stand, Gewohnheit, Besitzthümer, Kleider, alles modificirt, alles verhüllt ihn. Durch alle diese Hüllen bis auf sein Innerstes zu dringen GWB37,329,6 PhysiognFragm  Constitution wegen der äußern Form der Gesellschaft [Royal Society of London] GWBN5²,279,30 Ausz aus Birch  Religionsbegriffe oder -gefühle sind .. ihm nicht zur Hand .. Der ä. Cultus [der Kirchen], den man, das Innere zu beschwichtigen, anordnet, ist ihm deutlich GWB42¹,59,25 Rez:Pückler,BrVerstorb uö abwertend  Er lehnt sich auf gegen alles, was wir unter dem Wort Philisterei zu begreifen gewohnt sind, gegen .. kümmerliche ä. Sitte, beschränkte Kritik GWB36,322,4 Zu brüderlAndenkWielands 1813  Eberwein .. Des jungen Mannes Talent kennst du, es ist ein geerbtes, ä-s und mit nichts gefüttert, weder mit Charakter, noch Liebe, weder mit Gefühl noch Geschmack GWBB27,51,21 Zelter 8.6.16 ‘(jds) ä. Umstände, Verhältnisse, Zustände’  [Major:] Wenn du ihre Persönlichkeit zu schildern nicht im Stande bist, so erzähle mir wenigstens von ihren äußern Umständen .. Wohl, mein Vater! versetzte der Sohn .. Sie ist eine junge Witwe, Erbin eines alten, reichen, vor kurzem verstorbenen Mannes, unabhängig .. von vielen umgeben GWB24,283,21 Wj II 3 Mann v50Jahren GWBB30,170,17 CarlAug 6.3.13 GWB18,243,27 Märchen uö bei Lit, Kunst, Sprache zur Bezeichnung der Formseite, bes der künstler (kompositionellen, gattungsspezif, sprachstilist, metr ua) Form  ein entschieden moderner Dichter, von den Alten durch eine ungeheure Kluft getrennt, nicht etwa der äußern Form nach .. sondern dem innersten tiefsten Sinne nach GWB41¹,58,11 Shakesp u kein Ende  Roman .. Drama .. Der Unterschied beider Dichtungsarten liegt nicht bloß in der äußern Form, nicht darin, daß die Personen in dem einen sprechen, und daß in dem andern gewöhnlich von ihnen erzählt wird GWB22,177,17 Lj V 7  Facilität der allgemeinen Anordnung, des innern Ausdrucks, des äußern Stils GWB41²,8,2 Rez:JSchopenh,Gabriele  Was die äußern poetischen Formen betrifft; so dürfte .. keine fehlen. Im Knittelverse würde die für uns natürlichste, und vielleicht die künstlichste in Sonett und Terzinen aufzunehmen seyn GWB42²,417,1 LyrVolksb Plp  [bei Erlernung des Frz] kam mir die angeborne Gabe zu statten, daß ich leicht den Schall und Klang einer Sprache, ihre Bewegung, ihren Accent, den Ton und was sonst von ä-n Eigenthümlichkeiten, fassen konnte GWB26,141,19 DuW 3 uö bei Naturgegenständen mBez auf deren sinnl wahrnehmbare Erscheinungsseite, mehrf als ‘Andeutung’, Manifestation von Wesen, Gesetz, ‘Innerem’; bes in kunst- u natwiss Äußerungen  Es kommt nicht darauf an, was für Gegenstände der Künstler bearbeitet, sondern vielmehr, in welchen Gegenständen er .. das innere Leben erkennt .. Sieht er durch die ä. Schale ihr innerstes Wesen, rühren sie seine Seele auf den Grad, daß .. so ist er ein großer Künstler GWBB5,139,1 Maler Müller 21.6.81  wenn sich das schon selten genug ereignet, daß ein Künstler durch Instinct und Geschmack .. dahin gelangt, daß er den Dingen ihre ä. schöne Seite abzugewinnen .. lernt; so ist es .. noch viel seltner, daß ein Künstler .. in die Tiefe der Gegenstände .. zu dringen vermag GWB47,12,7 PropylEinl  Ja, das A. soll der Künstler darstellen! Aber was ist das Ä. einer organischen Natur anders als die ewig veränderte Erscheinung des Innern? GWB45,270,10f Diderot,Malerei Anm  Es hat sich .. auch in dem wissenschaftlichen Menschen zu allen Zeiten ein Trieb hervorgethan die lebendigen Bildungen als solche zu erkennen, ihre äußern sichtbaren, greiflichen Theile im Zusammenhang zu erfassen, sie als Andeutungen des Innern aufzunehmen GWBN6,9,1 MorphEinl  die innere Identität der verschiedenen, nach einander entwickelten Pflanzentheile, bei der größten Abweichung der äußern Gestalt GWBN6,60,4 MetamPfl 67 uö   3 bei Erstreckungs- od Flächenvorstellungen; auch (a) od überwiegend (b) superl   a von einer (gedachten) Mitte aus seitlich od peripher befindlich  [Handschriftenbeschreibung] Rand, innerer, 7 Linien, ä-r, 1 Zoll GWB42¹,12,21 Chron Thuringicum  Eine Flüssigkeit, in welcher Theile der Salzsäure mit metallischen in gehörigem Verhältniß stehn, trennt die äußersten [extreme] Strahlen des Spectrums weit mehr als Crownglas GWBN4,270,24 FlH VI Blair  die fünf äußern Blätter des Melianthus GWBN6,54,17 MetamPfl 58  Höfe um Sonne und Mond .. Die innere Grenze des Ringes ist schärfer abgeschnitten als die ä., auch ist der innere Raum desselben weit dunkler als der ä. GWBN12,213 Instrukt meteorolBeob [wohl Schrön] uö   b von einem Inneren, einem Bezugspunkt aus (am weitesten) außen, entfernt, hoch befindlich; auch im Bild  Schiebt man die Linse gar zu nahe an die Lichter, so bekommt man wahrscheinlich die Bilder erst in ungeheurer Entfernung; (Ich habe sie selbst noch nicht an der äußern Wand des Vorzimmers erhalten können) GWBN5²,211,15 FlP Plp  Vorschlag, sowohl das ä. als innere Löberthor [in Jena] abzutragen GWB36,144,19 TuJ  [mBez auf das Phänomen des doppelten Regenbogens] Des Cartes .. hat ein bedeutendes Verdienst um den äußern Regenbogen GWBN3,279,9 FlH V Cartesius  Hipparchus sagt: das Strahlen von beyden Augen sich erstreckend mit ihrem Aeußersten wie mit Händen die Gegenstände außer uns ergreifen N(LA II 6,13 M9,9) FlH Plp  an der Welt Gränze, wo der Ocean an’s feste Land umkreisend sich anschließt .. Merops .. Herrscher jener äußersten Erde GWB41²,34,13 Eurip PhaethonVersuch  [Karlsbad] Auf der .. Wiese .. Die Häuser sind bis in die äußersten Giebel bewohnt GWBB21,342,5 FAWolf 3.7.10  die äußersten Gipfel der Frechheit GWB45,208,27 RamNeffeAnm  kann sagen, daß ich .. nun wenigstens einen äußersten Punct kenne, nach welchem ich das Thermometer meiner Existenz künftig abmessen kann GWB32,293,5 ItR GWBN3,139,7 FlH III uö ‘äußerste Linien’ iSv Umrisse, metaphor  Gegen neun. Auch soviel Geduld hab ich gefunden um die äussersten Linien wenigstens unsrer Schicksaale [Besteigung der Dôle im Schweizer Jura] zu ziehen GWBB4,96,22 ChStein 26.10.79  → GWBzuäußerst  Syn zu 1 GWBäußerlich zu ‘ä. Welt, Natur’ uä, ‘Äußere’ GWBAußenwelt (sd) zu 1 c GWBauswärtig zu 2 GWBäußerlich zu ‘Äußere’ GWBAnsehen GWBAussehen GWBAußenseite GWBÄußerlichkeit Josef MattauschJ. M.