lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

aequivalent

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DERW
Anchors
13 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
4

Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)

Äquivalent N.

Äquivalent, N. »Gegenwert, Ausgleich« ) 18. Jh. (1731 Oberrhein) Lw. frz. équivalent, Adj., »gleichwertig«, aus lat. aequivalens, Adj., »gleichwertig«, zu lat. aequus, Adj., »gleich«, lat. valere, V., »wert sein«

213 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    äquivalent

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +3 Parallelbelege

    Äquivalent n. ‘Gegenwert, gleichwertiger Ersatz, Ausgleich’. Der gegen Ende des Dreißigjährigen Krieges besonders in der…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Äquivalent

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Äquivalent auch Ae-, E-; mehrf ‘Ä. für, gegen’ gleichwertiger Ersatz, Vergütung, adäquate Entschädigung Sie haben 150 Ex…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aequivalent

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Aequivalent , eig. gleichviel werth, daher Ersatz, Entschädigung. 2. In der Chemie = Atom.

  4. Spezial
    Äquivalentn

    Dt.-Russ. phil. Termini · +4 Parallelbelege

    Äquivalent , n эквивалент , м

Verweisungsnetz

25 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aequivalent

19 Bildungen · 18 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

aequivalent‑ als Erstglied (18 von 18)

*aequivalenter

MLW

adv. * aequivalenter . indifferenter — ohne Unterschied : MLW Albert. M. eth. 5,2,6 p. 349 b ,34 iudex ad differentias personarum non respic…

aequivalentia

LmL

aequivalentia -ae f. Gleichwertigkeit (der Mensureinheit oder des Notenwertes) — equivalence (of measure, i. e. tactus, or of note values) […

Äquivalentwahlschwierigkeit

FiloSlov

Äquivalentwahlschwierigkeit , f затруднение , ср в выборе эквивалента

Äquivalentzuordnungsangabe

FiloSlov

Äquivalentzuordnungsangabe , f помета , ж о соотнесенности эквивалента

aequivalent als Zweitglied (1 von 1)