Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
adoptiv
ad|op|tiv adj. adotif (-s, -iva).
- Anchors
- 5 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschAdoptiv
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege
adoptieren Vb. ‘an Kindes Statt annehmen’ (16. Jh.), mnd. adoptēren (15. Jh.), aus gleichbed. lat. adoptāre, eigentlich …
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitadoptiv
Goethe-Wörterbuch
adoptiv nur idVbdg ‘a-e rechte Hand’ mBez auf G-s Schreiber John Seit vierzehn Tagen hat sich leider meine a-e rechte Ha…
- —
Verweisungsnetz
5 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit adoptiv
16 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
adoptiv‑ als Erstglied (15 von 15)
Adoptivkind
SHW
Adoptiv-kind Band 1, Spalte 143-144
ADOPTIVBRUDER
DWB2
ADOPTIVBRUDER m. : 1793 ihr adoptiv-bruder konnte bisher durchaus kein mittel finden, ihr zu begegnen Jean Paul I 2,317 ak. 1865 Dalmatien, …
ADOPTIVELTERN
DWB2
ADOPTIVELTERN plur.: 1845 ehegatten, verwandte .., adoptiveltern und adoptivkinder .. sind von der strafe der begünstigung frei strafgesetzb…
Adoptivgeschwister
LDWB2
Ad|op|tiv|ge|schwis|ter pl. fredesc adotifs m.pl.
ADOPTIVHEIMAT
DWB2
ADOPTIVHEIMAT f. : ⟨1892⟩ er .. starb nach unruhigem wandern in seiner adoptiv-heimat Hofmannsthal prosa 1,79 S. 1899 erst wenn sie das volk…
ADOPTIVKAISER
DWB2
ADOPTIVKAISER m. : 1954 nur so war es den adoptivkaisern .. möglich, den bürgern soviel zwang aufzuerlegen frankf. allg. ztg. 241, beibl. 3.…
ADOPTIVKIND
DWB2
ADOPTIVKIND n. : 1818 seine poetischen fötus sind nur seine adoptiv-kinder der wirklichkeit Jean Paul I 6,370 ak. 1863 eheliche, legitimirte…
ADOPTIVMUTTER
DWB2
ADOPTIVMUTTER f. : ⟨1795⟩ so stand sein auge in einer unverrückten thräne über die zukunft, und sie wurde nicht kleiner, da seine adoptiv-mu…
ADOPTIVSCHWESTER
DWB2
ADOPTIVSCHWESTER f. : ⟨1850⟩ die großen .. irrthümer des volkes .. haben sich in diesen wissenschaften ( theologie u. philosophie ) , nament…
ADOPTIVSOHN
DWB2
ADOPTIVSOHN m. : ⟨1795⟩ S. wurde als adoptivsohn des glücks .. ungemein verbindlich empfangen Jean Paul I 3,234 ak. ⟨1879⟩ der erblos geblie…
ADOPTIVTOCHTER
DWB2
ADOPTIVTOCHTER f. zunächst auch adoptive tochter ( s. adoptiv ): 1806 mir war .. die hand einer seiner adoptivtöchter zutheil geworden Stein…
adoptivus
MLW
adoptivus (-obt-) , -a, -um . script. -ib-: Conc. Karol. 19 A p. 116,37. I adi. : A arrogando in familiam assumptus — an Kindes Statt angeno…
ADOPTIVVATER
DWB2
ADOPTIVVATER m. zunächst auch adoptiver vater ( s. adoptiv ): ⟨1789⟩ sie erlaubten mir, sie zum adoptivvater meiner federgeburt zu erwählen …
ADOPTIVVATERLAND
DWB2
ADOPTIVVATERLAND n. : 1864 einzelne narren unter uns ( den Juden ) mögen .. sich um ein adoptivvaterland zu tode grämen Raabe hungerpastor 1…
Adoptivverwandtschaft
LDWB2
Ad|op|tiv|ver|wandt|schaft f. (-,-en) parentela adotiva f. , portignüda adotiva f.
Ableitungen von adoptiv (1 von 1)
adoptive
MLW
adv. adoptive . per adoptionem — durch Annahme an Kindes Statt : Bardo serm. p. 331,38 filius Dei substantive unus, -e adoptive plures ..., …