lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abwendig

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
8

Eintrag · Pfälzisches Wb.

abwendig Adv.

Bd. 1, Sp. 111
abwendig, abwendisch Adv.: 1. 'abwärts' mit Genit. a 1292: funphzehen hundert marc Colnischer penninge die abwendic Bingen genge und gebe sin [ZweibrReg. 113]. a. 1547: oben ahm fluß, abwendig der bronnen [ZweibrOABannb. 3 (ZW-A'hornb)]. a. 1698: abwendig des Lochackers [KellR S. 53 (LA-Godrst)]. Vgl. Schwäb. I 83. — 2. = abspenstig; abwennich (-isch) mache [verbr. ält. Gener.]. — 3. Part. Perf. 'abgeneigt'. Sis mr abwenisch f'r gehe 'ich bin nicht geneigt zu gehen' [Buffington Penns Var. 250 ff.].
510 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abwèndig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Abwèndig , adv. welches von dem vorher gehenden Zeitworte gemacht worden, so fern dasselbe eine Abneigung von etwas beyb…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abwendig

    Goethe-Wörterbuch

    abwendig ‘a. machen’: abbringen, abspenstig machen Leider muß ich Sinn und Gedanken von der äußern Natur gegenwärtig abw…

  3. modern
    Dialekt
    abwendigAdv.

    Pfälzisches Wb.

    ab-wendig , ab-wendisch Adv. : 1. 'abwärts' mit Genit. a 1292: funphzehen hundert marc Colnischer penninge die abwendic …

Verweisungsnetz

20 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 13 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abwendig

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von abwendig

abwenden + -ig

abwendig leitet sich vom Lemma abwenden ab mit Suffix -ig, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Ableitungen von abwendig (1 von 1)

unabwendig

DWB

unabwendig , heute ziemlich selten gewordenes adj. und adv., gegensatz von abwendig . 1 1) in activem sinne ' nicht abwendig, treu, unabläss…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abwendig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abwendig/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „abwendig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abwendig/pfwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abwendig". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abwendig/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_abwendig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abwendig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abwendig/pfwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}