lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ABLENKUNG

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ABLENKUNG f.

Bd. 1, Sp. 542
ABLENKUNG f.  1 eigentlich (zu ablenken 1): 1824 ablenkung der magnetnadel arch. naturlehre 1,19 K. 1828 daß .. von hinten das venenblut nach rechts sich bewegt, lehrt die ablenkung der hintern hohlvene Baer entwickelungsgesch. 1,216. 1885 bei solchem durchgang (durch das prisma) erleiden .. die strahlen die geringste ablenkung von der ursprünglichen richtung Sohncke gewitter-elektricität 21. 1887 ablenkung der wurzeln von der durch die schwerkraft bedingten richtung Kerner pflanzenleben 1,82. 1948 daß die ablenkung der auf der Schneekoppe beobachteten sturmrichtung .. 90° betragen kann Heger fichtenwald 15. 1955 die ablenkung der ionen in einem homogenen elektrischen feld wiss. annalen 502. 2 bildlich und übertragen (zu ablenken 2): 1695 ob es zuträglich, den feind aufzusuchen ..? ob und wie eine diversion oder ablenkung zu machen Stieler zeitungs lust 213. ⟨1769/73⟩ ablenkungen des verdachts der ruhmsucht sind unter uns nicht nöthig Hermes Sophie (1778)2,70. 1798 jedermann .. wird bisweilen bei aller .. ablenkung seiner gedanken .. nicht zum einschlafen kommen können Kant 7,106 ak. 1855 wenn ich nicht .. jeden tag ohne alle ablenkungen und sorgen zu der arbeit verwenden kann Keller leben 22,373 E. ⟨1855⟩ gelobt sei Jesus Christ! sprach Ekkehard als gruß und ablenkung etwaigen zaubers Scheffel 1,208 P. 1856 ablenkung von dem wege, den wir bisher genommen Lotze mikrokosmus 1,52. 1881 ablenkungen der logischen consequenz Oldenberg Buddha 276. ⟨1889⟩ (arzt:) eine ablenkung oder störung könnte verhängnisvoll (sein) G. Hauptmann ausgew. dr. 1,182 M. ⟨1892⟩ als er schritte vernahm, freute er sich der ablenkung ders., ausgew. prosa 4,75 M. 1916 erregung, ermüdung, ablenkung Freud vorlesungen 18. 1917 fünf hygienisch-diätische ablenkungen von den .. melancholien des eigenen ichs lit. echo 19,909 H. 1931 ein .. bedürfnis .. nach zerstreuung, nach amüsement, nach ablenkung Reiners wirtschaft 1,39. 1947 der antisemitismus .. eine ablenkung des volkes von seinen wahren feinden Norden lehren 121. ⟨1963⟩ (er) geht gern auf diese ablenkung (vom thema) ein Hochhuth stellvertreter (1965)143. 1965 das rauchen ist eine von den halb dutzend ablenkungen, die man braucht, um nachts ruhig schlafen zu können Schneider tage 29.Schröter
2271 Zeichen · 55 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ablenkungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    ablenkung , f. declinatio: des lichtstrahls, der magnetnadel.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ablenkung

    Goethe-Wörterbuch

    Ablenkung 1 Brechung (des Lichts) Sonnenlicht fällt durch ein brechendes Mittel. A. von seinem Wege unter dem Kunstwort …

  3. Spezial
    Ablenkung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ab|len|kung f. (-,-en) 1 (Umleitung) deviaziun (-s) f. 2 deviamënt (-nc) m. 3 (Zerstreuung) desconzentraziun (-s) f.

Verweisungsnetz

29 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 25 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ablenkung

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ablenkung

ablenken + -ung

ablenkung leitet sich vom Lemma ablenken ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

ablenkung‑ als Erstglied (4 von 4)

Ablenkungsangriff

Campe

ablenkung·s·angriff

◎ Der Ablenkungsangriff , des — es, Mz. die — e, ein Angriff, welcher von einer entgegengesetzten Seite geschieht, um den Feind von irgend e…

ABLENKUNGSMITTEL

DWB2

ablenkung·s·mittel

ABLENKUNGSMITTEL n. ( vgl.: ⟨1879⟩ von zeit zu zeit ein schwindel in der seele ... dann kann ich nicht fortarbeiten. ich muß noch ein ablenk…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ablenkung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ablenkung/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „ablenkung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ablenkung/dwb2. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ablenkung". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ablenkung/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_ablenkung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ablenkung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ablenkung/dwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}