Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ABHANG m.
DWB2ABHANG m. DWB2 DWB2 DWB21 an ein gebäude angelehnter kleinerer anbau (mit pultdach), s. rhein. wb. 3,221. rip.: ⟨1386⟩ de qua .. domo nunc tracta est una parva dom. tamquam dependities, quod avehangh dic., versus antiquum murum Keussen topographie Köln (1910)1,444a. ⟨1568⟩ waß daß new gebew (neubau) deß giffel van eynen affhanck .. gekost hat in: Wrede altköln. sprachschatz 21b. DWB22 das herabhängende (kopfschmuck). rip.: ⟨1445⟩ die tzwey schone afhange tzyerlich/ die van den hornen (des bischofshutes) hangent pilgerfahrt d. mönchs 799 M. ⟨1487⟩ eynne mytre (mitra) .. myt gestickden latzen .. ind myt tzwen avehangen in: Wrede altköln. sprachschatz 21. ⟨1505⟩ syn genaid (herzog) hat .. up dem heufft ein hoet hinden mit einem langen afhanck ebd. DWB23 bodenneigung, []gefälle. DWB2a DWB2schräg abfallende seite einer größeren bodenerhebung oder vertiefung (hauptbedeutung des wortes). im 15. jh. sporadisch nachzuweisen (zuerst rip.), im 16. und frühen 17. jh. nicht mehr bezeugt, durch Zesen 1648 wiederbelebt und von den wbb. seit 1664 (Duez) gebucht, kontinuierlich in lit. bezeugung aber erst seit dem frühen 18. jh. (Haller) 1444 up dē affhange van eyme eislichen dale pilgerfahrt d. mönchs 7334 M. 1493 der anderteil (d. gebäudes war) auff den abhang des bergs gepawt Schedel, weltchr. 67a. 1648 ein gäher und schüssiger abhang (des schutzwalles) Zesen Dögen, kriges bau-kunst 88. 1664 ein abhang eines berges, eine thalhänge vne pente de montagne Duez dict. 2,5b. 1732 sein (des gebirges) sanfter abhang glänzt von reifendem getreide Haller ged. 35 H. 1751 auf den abhange solcher vertiefung (teil einer gartenanlage) Riedel garten lex. 156. ⟨1795⟩ abhang des hügels Tieck (1828)8,46. ⟨1879⟩ abhang einer wilden .. schlucht Keller (1889)1,156. ⟨1882⟩ des .. weines, den er .. an den mittägigen abhängen seines geländes zog Heyse [1924] III 3,234. 1932 (sie) hatten .. den brunnen auf dem grat des bahndammes .. erblickt. .. die männer (liefen) den abhang hinan Roth radetzkymarsch 561. 1965 es war das letzte haus in der dorfgasse, die fenster hingen über dem riesigen abhang Seghers kraft 121. DWB2— bildlich: 1752 (er) rettete, noch auf dem jähen abhang,/ des jynglings tugend, die dem abgrund nahte Wieland I 1,354 ak. 1772 juckt es mich .. am hintern abhang des kopfs Lichtenberg br. 1,87 L./Sch. 1805 warum soll eine tragödie .. mit einem steilen, jähen abschusse .. enden, und nicht .. in einem sanften abhang sich verlieren Görres 3,110 Sch. 1866 das kunstwerk .. wird .. an dem schlüpfrigen abhang des komischen stehen Justi Winckelmann 1,468. 1917 hing .. Europa am abhang des weltkrieges Lensch weltrev. 25. 1965 zum fußvolk der journalistik zu zählen und .. dicht am abhang zu trommeln Kraft menschen 448. DWB2— auf den letzten abschnitt eines zeitablaufs, den lebensabend bezogen (vgl. neige 3 c und d 1DWB) 1774 das jahrhundert, in deßen abhang (d. apostel) Johannes schrieb Herder 9,58 S. 1807 ich bin schon am abhange meines lebens Campe wb. 1,25b. DWB2b abschüssigkeit, gefälle, neigung: 1648 abhang declivitas Zesen Dögen, kriges bau-kunst (x) 2b. 1710 devergentia der abhang, die neigung Faber thes. 2508. 1750 abhang, abzug, abfall .. heißt eine neigung des erdreichs, .. die man .. macht, um das abfliessen der wasser zu erleichtern Chomel, lex. 1,58. 1754 die flüsse fanden nicht gleich anfangs .. fertige schläuche und einen zubereiteten einförmichten abhang ihres laufes Kant 1,201 ak. ⟨v1768⟩ abhang der treppe Walter zimmerkunst (1769)56. 1774 der garten hat drey fuß abhang Adelung wb. 1,45. ⟨1795⟩ Flamins schweigen .. gab dem strom seiner beredsamkeit einen neuen schnellern abhang Jean Paul I 3,79 ak. 1816 wir wollen z. b. einem flusse auf eine (brücken-)pfeilerlänge von 30/ (30 fuß) für die oberfläche einen abhang von 2// (2 zoll) beylegen allg. lit.-ztg. 2,230. 1819 straßen, die .. alle starken abhang haben Grillparzer 519,252 S. 1884 abhang eines daches (bauwesen) slope of a roof Eger technolog wb. 2,8a. DWB24 DWB2abhängigkeit: 1700 abhang von etwas anders haben haver dipendenza da qualche altra cosa Kramer t.-it. dict. 1,623b. 1718 abhang, abhangung dependentia Kirsch cornu copiae 2,7b. 1745 (sie) lebten, da sie nie erkannt/ was weichlichkeit und wollust sey,/ .. von allem sclavschen abhang frey (independant) Brockes jahres-zeiten 11. 1750 den abhang eines von dem andern (wechselseit. bedingtheit in gesellschaftl. verhältnissen) in: Chomel, lex. 1, a 1b. 1751 ergründ’ .. des .. geisterreichs tiefe!/ sieh wesen ohne gestalten, merk ihre abhäng’ und kräfte E. v. Kleist w. 1,236 S. 1752 die unterwürfigkeit, der abhang von befehlen Wieland I 1,270 ak. 1781 ich hänge von gott ab ... ich bleibe in diesem abhange noch immer ein curscher edelmann, kann thun und lassen was ich will Hippel lebensläufe (1778)3,2,205. 1807 abhang für abhängigkeit ist ungewöhnlich und verwerflich Campe wb. 1,25b. DWB2— das zugehörige: 1734 vielleicht ist unsre welt .. des uebels vaterland!/ die sterne sind vielleicht ein sitz verklärter geister,/ .. und wir, die wir die welt im kleinsten theile kennen,/ urtheilen auf ein stück, das []wir vom abhang trennen Haller ged. 141 H. 1756 verliehrt .. der käuffer das eigenthum der sach samt allem abhang, zuwachs und anderer zugehörung cod. maximilianeus bavar. civilis 357. DWB25 1816 der abhang: jeder hang, in welchem der turner mit füßen oder unterschenkeln, den kopf nach unten, am reck hangt Jahn/E. turnkunst 81. 1933 abhang turnen: sturzhang, Beckmanns sportlex. 9. Dückert