Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Abgötterei
Abgötterei
Abgott m. aus der Sicht monotheistischer Religionen ‘falscher (heidnischer) Gott, Götze’, dann auch ‘vergöttertes Wesen, Gegenstand blinder Verehrung’. Die auf das Kontinentalwestgerm. beschränkten Formen ahd. abgot m. n., dazu die Ableitung abguti n. Plur. (um 800), mhd. abgot, asächs. mnl. nl. afgod, mnd. afgot, afries. ofgod, afgod entstehen bei der Bekehrung der Germanen zum Christentum. Zur Funktion des Präfixes ab-, die Negation bzw. das Gegenteil des durch das Grundwort bezeichneten Begriffs ausdrückend oder etw. als schlecht, minderwertig bezeichnend, vgl. 2 (²1899) 574. Nicht hierher gehört das nach Wortbildung und Bedeutung verschiedene got. afguþs ‘gottlos’. Als Possessivkompositum übersetzt es griech. asebḗs (ἀσεβής) ‘gottlos, ruchlos, frevelhaft’ und bedeutet wörtlich ‘wessen Gott weg ist, keinen Gott habend’. Gleicher Art sind die Bildungen westfläm. afgod, norw. (mundartlich) avgud ‘gottloser Mensch’. – Abgötterei f. ‘Götzendienst’ (Ende 14. Jh.), ‘übertriebener Kult mit angebeteten Personen, auch Dingen’ (2. Hälfte 17. Jh.). abgöttisch Adj. ‘götzendienerisch’ (2. Hälfte 14. Jh.), ‘wie einen Abgott, übertrieben’ (2. Hälfte 17. Jh.).