lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abgötterei

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

abgötterei f.

Bd. 1, Sp. 51

abgötterei , f. idololatria, nnl. afgoderij: abgötterei lasz ferne von mir sein. spr. Salom. 30, 8 ; er solt sich der abgötterei abthun. Frank weltb. 118 b : wan mir ab der abgötterei grawet. Weckherl. 114 ; von der abgötterei abmahnen. pers. rosenth. 7, 20. abtgottery sleigertüechlin 227, 23.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AbgöttereiDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Abgötterei , Mz. die — en, die Verehrung einer falschen Gottheit, und uneigentlich, die übertriebene Verehrung, die …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Abgötterei

    Goethe-Wörterbuch

    Abgötterei 1 zu Abgott 1 Vortheil der israelitischen Religion .. daß sie ihren Gott in keine Gestalt verkörpert .. im Ge…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Abgötterei

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Abgötterei , s. Götzendienst .

  4. Sprichwörter
    Abgötterei

    Wander (Sprichwörter)

    Abgötterei 1. Abgöttern ist ein natürlich Erbe. – Petri. 2. Abgötterei ist Gottesgespei und bringet Jammer mancherlei. –…

  5. Spezial
    Abgötterei

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ab|göt|te|rei f. (-) idolatria (-ies) f. ▬ Abgötterei treiben pratiché l’idolatria.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abgoetterei

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von abgoetterei 3 Analysen

abgoetter + -ei

abgoetterei leitet sich vom Lemma abgoetter ab mit Suffix -ei.

Alternativen: abgott+-erei abgott+-er+-ei

Zerlegung von abgoetterei 2 Komponenten

abgott+e+rei

abgoetterei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

abgoetterei als Zweitglied (3 von 3)

thierabgötterei

DWB

thier·abgoetterei

thierabgötterei , f. mit thieren getriebene abgötterei, vgl. DWB thierdienst : Aegyptens thierabgötterei ist längst, o längst vorbei! Herder…

waldabgötterei

DWB

wald·abgoetterei

waldabgötterei , f. abgöttische verehrung von bäumen: es haben aber die dryolatria, oder eich- und waldabgötterey, in denen neuern zeiten di…