ABGÖTTEREI

ABGÖTTEREI f.  1 heidnischer kult, götzendienst: ⟨1394/5⟩ Numa, der grozz abgotterey pracht gen Rom und pawt das capitoli öst. chr. 19 MGH. ⟨1481⟩ da wurden all tempel der betrognen abgötterei verstört Füetrer bayer. chr. 111 S. n1499 in desen meskyten (moscheen) .. staynt gar gheyne ydolatria ader hulttzer aeffgoederijen Harff pilgerfahrt 100 G. ⟨1525⟩ vnangesehen .. die kunst der malerey durch etliche seer veracht vnd gesagt will werden, die dine zu abgoͤtterey Dürer messung (1538) A 1^b. 1563 daß ich bey verlierung meiner seelen heil .. alle abgötterey, zauberey, abergläubische segen. anruffung der heiligen oder anderer creaturen meiden vnnd fliehen soll bekenntnisschr. u. kirchenordn. 173 N. 1604 2 alte aychbeumb .., drunder die haydnische Bayren ihre opffer vnnd abgöttereyen .. verbracht Mayr epitome 21^a. 1609 einen .. stein .., der in der römischen heidenschafft vnd abgötterey der göttin Epone geweihet Quad t. nation 46. 1643 die Araber haben alle bilder, welche zur abgötterey hätten vrsach geben können, .. vermeidet Harsdörffer gesprächsp. (1641)3,15. 1690 dass .. die Dähnen 2. mahl .. umgesattelt und vom glauben zur abgötterey gewichen Happel academ. rom. 427. 1748 in Teneriffa waren nicht weniger, als neun arten der abgötterey hist. d. reisen 2,6 K./Sch. 1853 gegen die abgötterei ihrer heidnischen urväter haben sie (flößer) .. nicht mehr eingetauscht, als die beichte in der charwoche, das kreuzmachen Stöber Sabina 213. 1929 der (Cortez) ließ ihm (häuptling) .. erklären, sein .. monarch .. könne in seinem herrschaftsbereich solche teuflische abgötterei nicht dulden Friedenthal eroberer 135. 1937 Fussenegger mohrenlegende 34. 2 uneigentlich. a von weltdingen, aberglauben und kultbräuchen anderer konfessionen, insofern sie dem für wahr gehaltenen glauben zuwider sind, von gott abführen: ⟨1411⟩ mit dem selben (wappenschmuck in d. kirche) wecket/ man neur die abgötterei/ und vergisst man got da pei Vintler 9660 Z. 1478 so du soltest got .. liebhaben, vnd du lieber gehept hast ain .. creatur (geliebte) .., da durch du worden bist ain .. v̈ber der abgötterye Niclas v. Wyle translationen 98 LV. 1520 darumb heyst der apostel kein andere sund abgoterey, dan den geytz, wilcher auffs aller grobst sich mercken lesset, das er got nichts trawet Luther w. 6,272 W. 1529 das mariapild in unser frauen capellen der abgetterey halb weg thun nürnb. ratsverlässe 1,254 H. ⟨1579⟩ das all jhr (kath. kirche) gottesdienst .. voll zauberey, beschwerung, abgötterey .. vnd anbetung der bilder (sei) Fischart binenkorb (1588)17^a. ⟨1598⟩ der fraß ist gleichsamb ein abgötterey, vnd der fresser ehrt seinen bauch wie einen gott Albertinus gastereyen (1619)90. 1605 den sternen glauben ist abgötterey Petri weissheit A 7^a. 1614 das .. tuch .., so mit blut besprenget, .. (wurde) verbrandt, auff daß nit .. ein .. abgötterey darmit angericht würd (hinrichtung d. Maria Stuart) Meteren, niderlend. krieg 687^a. 1690 er trieb gar eine abgötterey damit, indem er seinen gold-klumpen als seinen gott ehrete Happel academ. rom. 777. 1747 das laster .. der abgötterey, so wohl der groben, als auch insonderheit der subtilen, wenn man geneigt ist, sein herz mehr an die geschöpfe, als an den schöpfer zu hängen Walch christl. moral 94. 1756 solte jeder Christ das nativitätstellen .. als eine mehr als heydnische abgötterey .. vermeiden leipz. avanturieur 1,14. ⟨1769/73⟩ die abgötterei .., mit welcher ich ans geld mich gehängt hatte Hermes Sophiens reise (1778)3,602. — freier: ⟨v1660⟩ o seele, schlag das bild in deinem grund entzwey,/ wie heilig du auch bist, du treibst abgötterey Czepko geistl. schr. 238 M. 1790 abgötterei in praktischem verstande ist .. diejenige religion, welche sich das höchste wesen mit eigenschaften denkt, nach denen noch etwas anders, als moralität die .. bedingung sein könne, seinem willen .. gemäß zu sein Kant 5,459 ak. — auf den älteren sprachgebrauch zurückgreifend: 1794 mischt’ ich ../ ein epigramm von unserm Luther bey,/ und sang: „uns fernerhin behüte/ vor papsts lehr’ und abgötterey!“ Thümmel reise (1791)3,134. ⟨1840⟩ Zwingli .. betrachtete diesen (bilder)dienst schlechthin als abgötterei Ranke (1867)3,56. 1844 daß der katholicismus abgötterey sey Dahlmann engl. rev. ²318. b kult mit angebeteten personen, auch dingen: 1678 mit etwas abgötterey treiben, id est .. etwas sehr lieben idolatrar’ uno (una) qualche cosa Kramer t.-it. 16^b. 1732 ein mädgen über alles schätzen,/ heist in der that abgötterey Henrici ged. (1727)3,294. 1770 zu welchen kleinen abgöttereien mich oft das andenken an sie treibt Herder brw. 1,27 Sch. 1775 abgötterey treib ich mit euren silhouetten. sage deiner frau, daß ich jeden buchstaben von ihr küsse Lenz br. 1,146 F./S. 1785 durch diesen .. vorfall wurde Antons abgötterei gegen den pastor P. .. einigermaßen herabgestimmt. er betete ihn etwas weniger an, und liebte ihn desto mehr Moritz Reiser 72 DLD. 1810 ich habe .. früher .. eben so eine art von abgötterey mit dem straßburger münster getrieben Goethe IV 21,296 W. ⟨1840⟩ der Wiener schont seine hände .. wohl am wenigsten und hebt sich in abgötterei wohl gar den .. handschuh auf, mit dem er Liszt zugeklatscht Schumann (1891)2,235. ⟨1886⟩ seine eltern trieben abgötterei mit ihm Ebner-E. 2(1905)312. ⟨1947⟩ eine an abgötterei grenzende liebe Andres hochzeit (1953)16.Mantey