Aggregat · alle Wörterbücher

Abgötterei

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Abgötterei

Bd. 1, Sp. 77

Abgötterei 1 zu Abgott 1 Vortheil der israelitischen Religion .. daß sie ihren Gott in keine Gestalt verkörpert .. im Gegensatz die schlechte A. durch Thier- und Unthiergestalten GWB24,249,13 Wj II 2 AA 154 DivPlp verflucht sei der, einen Dienst A. nennt, dessen Gegenstand Christus ist GWB37,163,27 BriefPastors [lat Übersetzungsübung] mit dieser Leuthe Aberglauben und Abgötterey = cum eorum hominum superstitione atque idolatria DjG³ 1,46,39 Labores juv 2 zu Abgott 2 nur idWdg ‘A. treiben’ eine sehr lebhafte Tante, die früher A. mit mir getrieben hatte GWB26,53,11 DuW 1 Ich habe .. früher .. eben so eine Art von Abgötterey mit dem Straßburger Münster getrieben GWBB21,296,8 Gf Reinhard 14.5.10 Syn GWBAberglaube GWBGötzendienstManfred GräfeM. G.

Pfeifer_etym nhd.

Abgötterei

Abgott m. aus der Sicht monotheistischer Religionen ‘falscher (heidnischer) Gott, Götze’, dann auch ‘vergöttertes Wesen, Gegenstand blinder Verehrung’. Die auf das Kontinentalwestg…

Campe nhd.

Abgötterei Die

Die Abgötterei , Mz. die — en, die Verehrung einer falschen Gottheit, und uneigentlich, die übertriebene Verehrung, die man einer Sache bezeigt. Er treibt wahre Abgötterei mit sein…

DWB nhd.

abgötterei f.

abgötterei , f. idololatria, nnl. afgoderij: abgötterei lasz ferne von mir sein. spr. Salom. 30, 8 ; er solt sich der abgötterei abthun. Frank weltb. 118 b : wan mir ab der abgötte…

DWB2 nhd.

ABGÖTTEREI f.

ABGÖTTEREI f. 1 heidnischer kult, götzendienst: ⟨1394/5⟩ Numa, der grozz abgotterey pracht gen Rom und pawt das capitoli öst. chr. 19 MGH. ⟨1481⟩ da wurden all tempel der betrognen…

+ 3 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Abgötterei

Abgötterei , s. Götzendienst .

Wander sprichw.

Abgötterei

Abgötterei 1. Abgöttern ist ein natürlich Erbe. – Petri. 2. Abgötterei ist Gottesgespei und bringet Jammer mancherlei. – Petri. 3. Abgötterei und Blutdurst laufen allezeit miteinan…

LDWB2 spez.

Abgötterei

Ab|göt|te|rei f. (-) idolatria (-ies) f. ▬ Abgötterei treiben pratiché l’idolatria.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
AbgöttereiDie
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

Die Abgötterei , Mz. die — en, die Verehrung einer falschen Gottheit, und uneigentlich, die übertriebene Verehrung, die …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Abgötterei
Goethe-Wörterbuch

Abgötterei 1 zu Abgott 1 Vortheil der israelitischen Religion .. daß sie ihren Gott in keine Gestalt verkörpert .. im Ge…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Abgötterei
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Abgötterei , s. Götzendienst .
—

Sprichwörter
Abgötterei
Wander (Sprichwörter)

Abgötterei 1. Abgöttern ist ein natürlich Erbe. – Petri. 2. Abgötterei ist Gottesgespei und bringet Jammer mancherlei. –…
—

Spezial
Abgötterei
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ab|göt|te|rei f. (-) idolatria (-ies) f. ▬ Abgötterei treiben pratiché l’idolatria.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abgoetterei

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von abgoetterei 3 Analysen

abgoetter + -ei

abgoetterei leitet sich vom Lemma abgoetter ab mit Suffix -ei.

Alternativen: abgott+-erei abgott+-er+-ei

Zerlegung von abgoetterei 2 Komponenten

abgott+e+rei

abgoetterei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — abgoetterei kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.