lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abfangen

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
23

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

abfangen

Bd. 1, Sp. 37
abfangen, intercipere, von einem weg, dem nachbar die tauben, das wild abfangen, das wasser abfangen, ableiten, einem den ball abfangen. bergmännisch: den sand mit balken abfangen, bei absinkung des schachts. bei den jägern, einen hirsch abfangen, ihm den fang geben, ihn tödten. auch angewandt: einen zurückhalten: ein magischer künstler hat mich in diesem blumenhäuschen abgefangen. Tieck nov. 4, 151.
405 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abfangen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Abfangen , verb. irreg. act. S. Adelung Fangen . 1)Durch Fangen seinem rechtmäßigen Herren entziehen. Einem die Tauben, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abfangen

    Goethe-Wörterbuch

    abfangen die Wiedereröffnung des Stollens nach dem alten Baue, um die gespannten Wasser abzufangen 53,170,28 BeschlußGew…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Abfangen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Abfangen , Töten eines angeschossenen Stückes Edelwild durch einen Stich. Geringe Hirsche, Tiere und Rehwild werden durc…

  4. modern
    Dialekt
    abfangen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    abfange n schelten Lützelstn. Dis is t e rëchter Grobian; der hat mich abgfang en , dass ich ni cht me hr gewüsst han, w…

  5. Spezial
    abfangen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|fan|gen vb.tr. 1 (aufhalten) pié sö, tigní sö 2 (abpassen) aspeté (-ta), sité (sita) 3 (Telefongespräch) interzeté (-…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 21 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abfangen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abfangen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abfangen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abfangen/dwb?formid=A00404
MLA
Cotta, Marcel. „abfangen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abfangen/dwb?formid=A00404. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abfangen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abfangen/dwb?formid=A00404.
BibTeX
@misc{lautwandel_abfangen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abfangen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abfangen/dwb?formid=A00404},
  urldate      = {2026-05-12},
}