lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

1ABFANGEN

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
23

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

1ABFANGEN vb.

Bd. 1, Sp. 234
1ABFANGEN vb.  weidmänn., zu fang ‘stoß, schlag’. krankes, angeschossenes wild töten, ihm den fang geben: 1746 dem hirsch wird ein fang gegeben, oder: er wird abgefangen, nicht gestochen Döbel jäger-practica 1,18b. ⟨1798⟩ mit eigener .. hand eine sau abzufangen Engel (1801)3,108. 1849 der könig .. fing selbst einen keiler ab K. A. Varnhagen tgb. (1861)6,426. 1951 war noch ein akt des erlegens oder abfangens nötig, so gehörte der bock dem nachbarn Bülow jägerleben 11. 1957 das beutetier abnicken oder abfangen Urania 476. – dazu: ⟨1858⟩ in diesem .. labyrinth (palast) wollte kaiser Paul niemand .. fangen, und doch ist er selbst darin gefangen und abgefangen (ermordet) worden Arndt 2,1,17 R./M.Braun
720 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abfangen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Abfangen , verb. irreg. act. S. Adelung Fangen . 1)Durch Fangen seinem rechtmäßigen Herren entziehen. Einem die Tauben, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abfangen

    Goethe-Wörterbuch

    abfangen die Wiedereröffnung des Stollens nach dem alten Baue, um die gespannten Wasser abzufangen 53,170,28 BeschlußGew…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Abfangen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Abfangen , Töten eines angeschossenen Stückes Edelwild durch einen Stich. Geringe Hirsche, Tiere und Rehwild werden durc…

  4. modern
    Dialekt
    abfangen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    abfange n schelten Lützelstn. Dis is t e rëchter Grobian; der hat mich abgfang en , dass ich ni cht me hr gewüsst han, w…

  5. —
    Spezial
    abfangen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|fan|gen vb.tr. 1 (aufhalten) pié sö, tigní sö 2 (abpassen) aspeté (-ta), sité (sita) 3 (Telefongespräch) interzeté (-…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 21 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abfangen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abfangen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abfangen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abfangen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „abfangen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abfangen/dwb2. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abfangen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abfangen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_abfangen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abfangen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abfangen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-13},
}