lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abermal

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
9 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

abermal

Bd. 1, Sp. 33

abermal , iterum, belege schon bei aber in der formel aber und abermal, iterum iterumque. Luther 4, 525 a sagt, da sehen wir aber ein mal ( noch einmal, wieder einmal ), was gott von uns helt; und der herr redete abermal zu Ahas. Jesaias 7, 10 ; hie mit wird abermal gesehen. pers. rosenth. 7, 9; wobei ich meinem wirte abermal gelegenheit gab zu stutzen. Wieland 2, 73 ; Agathon erröthete abermal. 3, 146; an antworts statt schenkt Boreas abermal ein. 4, 176; in welcher heftigen bewegung treffe ich sie abermal, Adrast? Lessing 1, 450 ; künnen, günnen schreibe ich mit einem ü, weil ich derer gedan…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    abermal

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +6 Parallelbelege

    abermal , iterum, belege schon bei aber in der formel aber und abermal, iterum iterumque. Luther 4, 525 a sagt, da sehen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abermal

    Goethe-Wörterbuch

    abermal s abermals Josef Mattausch J. M.

  3. Sprichwörter
    Abermal

    Wander (Sprichwörter)

    Abermal Abermal nicht mehr, liebes Kind. – Gruter, III, 3; Lehmann, 32, 1.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abermal

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von abermal 2 Komponenten

aber+mal

abermal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

abermal‑ als Erstglied (2 von 2)

ABERMALEN

DWB2

aber·malen

ABERMALEN adv. frnhd. weiterbildung zu syn. abermal adv.; an gebräuchlichkeit hinter diesem und abermals zurückstehend, seit dem 18.jh. nur …

abermalig

DWB

aber·malig

abermalig , iteratus, wiederholt, erneuert. im gerichtsstil gern dem possessiv oder zahlwort vorausgestellt: nach abermaliger seiner vernehm…