lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abbitte

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
13

Eintrag · Campe (1807–1813)

Abbitte Die

Bd. 1, Sp. 6a
Die Abbitte, Mz. die — n, die Bitte um Vergebung eines begangenen Fehlers oder Unrechts. Abbitte thun. Einem Abbitte thun. Eine gerichtliche Abbitte thun, öffentlich vor Gericht abbitten. Kniende Abbitte thun, ist unrichtig und muß, kniend Abbitte thun, heißen.
262 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abbitte

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Abbitte , plur. inusit. die Bitte um Vergebung eines begangenen Fehlers oder Verbrechens. Abbitte thun. Einem Abbitt…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Abbitte

    Goethe-Wörterbuch

    Abbitte meist ‘A. tun’ [ Kinderverse ] als Beichte und A. 42 2 ,460 Plp 25 2 ,273 Wj Melusine Plp [1807] [ Aurelie: ] Ve…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Abbitte

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Abbitte , s. Injurie .

  4. modern
    Dialekt
    Abbitte

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Abbitte Band 2, Spalte 2,947

  5. Sprichwörter
    Abbitte

    Wander (Sprichwörter)

    Abbitte 1. Abbitte ist die beste Genugthuung. 2. Abbitte nicht, aber Halsstarrigkeit ist Schande. Jene zeigt ein edles, …

  6. Spezial
    Abbitte

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ab|bit|te f. (-) (förmliche Bitte um Verzeihung) pordenanza f. , pordonn m. ▬ Abbitte tun perié pordenanza ; bei jdm. fü…

Verweisungsnetz

30 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 17 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abbitte

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

abbitte‑ als Erstglied (2 von 2)

Abbittebrief

Campe

abbitte·brief

○ Der Abbittebrief , des — es, Mz. die — e, ein Brief in welchem man etwas abbittet. »Ein ehrfurchtsvoller und mit aller möglichen Kunst ges…

abbitten

FWB

1. ›jn. los-, freibitten, vor allem von rechtlicher Verfolgung und Bestrafung‹; 2. ›jm. jn. (z. B. Kunden) abwerben‹.; 3. ›(jn.) um Verzeihu…