Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
AASEN vb.
AASEN vb. 1 als gerbereiterm., felle auf der aasseite abschaben: 1774 Adelung wb. 1,6 (aus etymologischen erwägungen als aßen angesetzt). hieraus verstehen sich die folgenden verwendungen. 2 nur in mundartzeugnissen: u1700 asen unreine arbeit thun (Reinbeck) zfdwf. 8,203. 1767 eine schmutzig nasse arbeit thun (meckl.) brem.-ns. wb. 1,28. 3 vom vorigen zum folgenden vermittelnd: 1807 die kühe aasen im fetten grase wenn sie mehr zertreten, als fressen Campe wb. 1,2b. 1860 das kind isst nicht, es aast mit dem essen (umher, herum) Sanders wb. 1,2c. 4 umgangssprachlich verbreitet, liederlich und verschwenderisch mit etwas umgehen (wohl vorwiegend norddt., wie der zugrundeliegende mundartgebrauch) 1860 er aast förmlich mit dem gelde Sanders wb. 1,2c. ⟨1910⟩ und was sollen die kinder sagen, wenn wir so mit dem honig aasen Löns wehrwolf (1944)239. ⟨1910⟩ eine unerhörte wirtschaft! wenn das der selige Längnick wüßte, wie hier geast wurde mit seinem gelde! Viebig die vor d. toren (1955)130. 1925 die welt aast ja mit ihren genies Barthel puppe 244.Mantey