Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
āne , M.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mhd. Wörterbuch
āne , Präp., Konj., Adv. nhd. ohne, außer, ausgenommen, unabhängig von, ledig, frei, abgesehen von ÜG.: lat. absque PsM,…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
āne , M. nhd. Ahne, Vorfahre (von den Großeltern an) Hw.: vgl. mhd. ane (3) Q.: SSp (1221-1224) E.: s. ahd. ana (2) 8, s…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
285 Bildungen · 55 Erstglied · 229 Zweitglied · 1 Ableitungen
KöblerMnd
āne... , Präf.? nhd. „an...“ Hw.: s. ane (2) E.: s. ane (2) L.: MndHwb 1, 82 (āne-) Son.: die mit an..., āne..., gebildeten Substantive und …
KöblerMnd
ānebrēdelse , N. nhd. um den Spinnrocken geschlungenes abzuspinnendes Flachs (bei Flachs Auseinanderbreiten zum Aufwinden auf den Spinnrocke…
KöblerMnd
ānedrāgen , st. V. nhd. „antragen“, anfangen zu tragen, an sich tragen, anhaben (Kleidungsstück), betreffen, angehen, förderlich sein (V.), …
KöblerMhd
āneendecheit , st. F. Vw.: s. āneendicheit*
KöblerMhd
āneendekeit , st. F. Vw.: s. āneendicheit*
KöblerMhd
āneendelich , Adj. nhd. erbärmlich Q.: Dür (um 1418/1419) E.: s. āne, endelich W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 68 (ânendelich)
KöblerMhd
āneendicheit , st. F. nhd. Unendlichkeit, Unbegrenztheit Q.: Eckh (1. Drittel 14. Jh.) E.: s. āne, endicheit W.: nhd. DW2- L.: Lexer 365c (ā…
Idiotikon
ānefār Band 1, Spalte 880 ānefār 1,880
Idiotikon
āneg(e)fār Band 1, Spalte 880 āneg(e)fār 1,880
KöblerMnd
ānegenge , N. nhd. Anfang Hw.: s. aneganc; vgl. mhd. anegenge Q.: SSp (1221-1224) E.: s. mhd. anegenge, st. N., st. F., Pl., Urelemente der …
KöblerMnd
ānegestalt , Adj. nhd. ungestalt E.: s. āne, gestalt L.: MndHwb 1, 88 (ân[ge]stalt) Son.: örtlich beschränkt
KöblerMnd
ānegevērlīke , Adv. nhd. ungefähr Hw.: s. ānevērlīke E.: s. ānevērlīke, līke L.: MndHwb 1, 85 (ân[ge]vêrlîk)
KöblerMnd
āneginge , N. Vw.: s. ānegenge
KöblerMhd
ānegān , anom. V. nhd. „ohne gehen“ Q.: ErzIII (1233-1267), Apk (FB anegān) E.: s. ane, gān W.: nhd. DW2- L.: FB 14b (āne gān)
KöblerMnd
ānehebben , sw. V. Vw.: s. anehebben*
KöblerMnd
ānehēre , M. nhd. Ahnherr Hw.: vgl. mhd. anehērre E.: s. āne (2), hēre (4) W.: s. nhd. Ahnherr, sw. M., Ahnherr, DW 1, 195, DW2 2, 84? L.: M…
KöblerMnd
ānekemōder , F. nhd. Ahne, Großmutter Hw.: s. ānichmōder E.: s. āneke, mōder (1) L.: MndHwb 1, 92 (ankemôder), Lü 18b (annekemoder)
KöblerMnd
ānekevāder , M. nhd. Ahne, Großvater, Urgroßvater Q.: Ukr (1389) E.: s. āneke, vāder W.: s. nhd. (ält.) Ahniche, M., „Ahniche“, Ahn, DW 1, 1…
KöblerMnd
ānekumpst , F. Vw.: s. anekumpst*
KöblerMnd
ānelanc , Adv. nhd. unlängst, bald nachher E.: s. āne (2), lanc L.: MndHwb 1, 82 (ānelanc), Lü 16b (anelank)
KöblerMnd
ānelik , Adj. nhd. ähnlich Hw.: s. anelīk E.: s. āne, lik; s. ahd. *analīh?, Adj., „ähnlich“, gleich L.: MndHwb 1, 82 (ānelîk)
KöblerMnd
ānelōven , sw. V. nhd. „anloben“, geloben, versprechen E.: s. ane (2), lōven (1) W.: s. nhd. anloben, sw. V., anloben, DW 1, 403, DW2 2, 116…
KöblerMhd
ānemachen , sw. V. nhd. „ohne machen“ Q.: Apk (vor 1312), Hiob (FB āne machen), Mechth E.: s. āne, machen W.: nhd. DW2- L.: FB 16a (āne mach…
KöblerMhd
ānendecheit , st. F. Vw.: s. āneendicheit*
Idiotikon
ānent Band 1, Spalte 261 ānent 1,261
KöblerMnd
ānerven , V. Vw.: s. aneerven* (1)
KöblerMhd
ānesin , st. M. nhd. Unverstand Q.: BdN (1348/1350) E.: s. āne, sin (1) W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 277 (ānesin), LexerHW 1, 77 (ânsin), Beneck…
KöblerMnd
ānesnēden , (Part. Prät.=)Adj. nhd. ungeschnitten E.: s. anesnīden, āne, snēden L.: MndHwb 1, 83 (ānesnēden)
KöblerMnd
ānespunnen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. ungesponnen E.: s. āne, spunnen, spinnen (1) L.: MndHwb 1, 83 (ānespunnen)
KöblerMnd
ānestalt , Sb. nhd. Ungestalt Hw.: s. ānegestalt (1) E.: s. āne, stalt L.: MndHwb 1, 106 (ân[ge]stalt) Son.: örtlich beschränkt
KöblerMnd
*hāsenvāne , F. nhd. Hasenfahne, Hasenbanner Hw.: s. hāsenvēneken E.: s. hāse (1), vāne
KöblerMhd
*tāne? , sw. F. Vw.: s. under- Hw.: vgl. mnd. dāne (1) E.: s. tān (1)
KöblerMnd
*wāne? , Adv. nhd. wahrscheinlich?, vermutlich? Vw.: s. be- E.: s. wānen (1)
KöblerMhd
Africāne , sw. M. nhd. Afrikaner Q.: LAlex (1150-1170) E.: s. Africā W.: s. nhd. Afrikaner, M., Afrikaner L.: MWB 1, 110 (Africāne)
KöblerMnd
arriāne , M. Vw.: s. arriān
KöblerMnd
baldriāne , Sb. nhd. Baldrian ÜG.: lat. Valeriana officinalis? Hw.: vgl. mhd. baldriān I.: Lw. lat. valeriana E.: s. mlat. valeriana, F., Ba…
KöblerMnd
barkhāne , M. nhd. Birkhahn E.: s. berke (2), hāne L.: Lü 27a (barkhân)
KöblerMhd
Belacāne , F.=PN nhd. Belacane Q.: Parz (1200-1210), Tit E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 102b (Belacâne)
KöblerMnd
berchhāne , sw. M. nhd. Berghahn, wilder Hahn, Birkhahn? Hw.: s. berchhōn, berchhenne, berkhāne E.: s. berch (2), hāne W.: s. nhd. Berghahn,…
KöblerMnd
berchāne , M. Vw.: s. berkhān*
KöblerMnd
berhāne , M. nhd. Fasan Hw.: s. berkhāne E.: s. hāne L.: Lü 41a (berhân)
KöblerMnd
berkenhāne , M. nhd. „Birkenhahn“, Birkhahn Hw.: s. berkhāne, berchhāne (2) E.: s. berke (2), hāne W.: vgl. nhd. Birkhahn, M., Birkhahn, DW …
KöblerMnd
berkhāne , M. nhd. Birkhahn ÜG.: lat. ornix Hw.: s. berkhene*, berkhōn*, berchhān, berkenhāne, berhāne E.: s. berke (2), hāne W.: s. nhd. Bi…
KöblerMhd
Bertāne , st. F. Vw.: s. Britanje
KöblerMnd
bewāne , Adj. Vw.: s. bewōne
KöblerMnd
beāne , M. nhd. Grobian, Tölpel I.: Lw, mlat. beanus? E.: s. mlat. beanus, M., ungehobelter Mensch, tierisches Wesen; aus mfrz. bec jaune, M…
KöblerMhd
Bolāne , st. M. nhd. Pole ÜG.: lat. Bolanus Gl Q.: Gl (13. Jh.) E.: vielleicht vom urslaw. pole, Sb., Feld W.: nhd. s. Pole, M., Pole, DW- L…
KöblerMhd
Brahāne , PN nhd. Brahane Q.: Wh (um 1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 232b (Brahâne) Son.: Terramers…
KöblerMhd
Brangāne , F.=PN nhd. Brangäne, Brangaine Q.: Eilh (1170-1190), HTrist, Trist, TristMönch, UvTürhTr E.: Herkunft ungeklärt?, aus einer kelti…
KöblerMhd
Bretāne , st. F. Vw.: s. Britanje
KöblerMhd
Britāne , st. F. Vw.: s. Britanje
KöblerMhd
Brumbāne , ON nhd. Brumbane Q.: Parz (1200-1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 267b (Brumbân) Son.: Nam…
KöblerMhd
brāchmāne , sw. M. nhd. „Brachmond“, Brachmonat, Juni Hw.: s. brāchmānōt Q.: Macc (FB brāchmāne), BdN, Chr, Köditz (1315/1323) E.: s. brāchm…
KöblerMnd
brūthāne , M. nhd. Brauthahn E.: s. brūt, hāne R.: den brūthāne bringen: nhd. den Brauthahn bringen (Hochzeitsbrauch) R.: brūthānen van suck…
KöblerMnd
bērhāne , M. nhd. „Bierhahn“, Hahn am Bierfass Hw.: s. bērhāneken E.: s. bēr (1), hāne W.: s. nhd. Bierhahn, M., „Bierhahn“, Hahn am Bierfas…
KöblerMhd
Bēāfontāne , ON nhd. Beafontane Q.: Parz (1200-1210) E.: s. bēā, fontāne W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 96a (Bêâfontâne)
KöblerMnd
bīwāne , Adv. Vw.: s. bewāne (1)
KöblerMnd
bōmkāne , M. nhd. „Baumkahn“, kleiner Kahn Hw.: s. bōmenschip, bōmschip E.: s. bōm, kāne W.: s. nhd. Baumkahn, M., Baumkahn, DW 1, 1193? L.:…
KöblerMnd
bōsselbāne , F. nhd. „Bosselbahn“, Kegelbahn E.: s. bōssel, bāne (1) W.: s. nhd. Bosselbahn, F., Bosselbahn, Kegelbahn, DW 2, 264? L.: MndHw…
KöblerMhd
castāne , st. F. Vw.: s. kastāne
KöblerMnd
beāne , M. nhd. Grobian, Tölpel I.: Lw, mlat. beanus? E.: s. mlat. beanus, M., ungehobelter Mensch, tierisches Wesen; aus mfrz. bec jaune, M…