lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zwieseln

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zwieseln vb.

Bd. 32, Sp. 1168

zwieseln , vb. , spalten, vorwiegend reflexiv sich in zwei teile spalten, sich trennen, gabeln; mhd. zwiseln, vgl. ags. twislian ' zweiteilen ', mundartlich zwiseln gabelförmig wachsen Unger-Khull steir. 661 ; zwisle sich abteilen, abzweigen Reiser sagen d. Allgäus 2, 740 . denominativum zu zwiesel. 1 1) von sachobjekten, vgl. DWB zwiesel 2 und 3: si haben auch gezwiselt klâen Konrad v. Megenberg buch d. natur 223 Pf.; stringa, item der ort dess baumes unde rami scandunt vel scagunt, do er sich zwieselt Corvinus fons lat. (1646) 741 ; Zwieselstein, so genannt, weil sich das thal nun 'zwieselt'…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zwieselnv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Zwieseln , v. trs . 1) I einen Zwiesel theilen, spalten. 2) Mit einem Zwiesel drehen, ziehen. Abzwieseln , mit einem Zwi…

  2. modern
    Dialekt
    zwieseln

    Südhessisches Wörterbuch

    zwieseln Band 6, Spalte 997-998

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zwieseln

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zwieseln 2 Komponenten

zwies+eln

zwieseln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zwieseln als Zweitglied (3 von 3)

Abzwieseln

Campe

≠ Abzwieseln , v. trs. mit einem Zwiesel (s. d.) absondern, herunterbringen. Äpfel abzwieseln. Einen Zweig abzwieseln. Das Abzwieseln. Die A…

Aufzwieseln

Campe

auf·zwieseln

† Aufzwieseln , v. trs. auf einen Zwiesel fassen, und vermittelst desselben in die Höhe nehmen. Das Aufzwieseln. Die Aufzwieselung.

Auszwieseln

Campe

aus·zwieseln

† Auszwieseln , v. trs. mit einem Zwiesel aus dem Inern herausbringen. Früchte auszwieseln. Ein Raupennest auszwieseln. Das Auszwieseln. Die…