ZWÊNE

ZWÊNE ZWÔ ZWEI zahlw. zwei. goth. tvai, tvôs, tva, ahd. zuêne, zuô, zuei, gr. lat. duo Gr. 1,761. gesch. d. d. spr. 239. 970. Ulfil. wb. 180. Graff 5,715. das unterscheiden des masc. fem. und neutr. findet nur im nomin. u. accus. statt; gen. u. dat. werden aus zwei gebildet. — zwêne wirft später sein e ab: zwên: gên Lohengr. s. 37. zwên: bestên das. 38. zweine gr. Ruod. G. b. 3 mag auf sich beruhen. die zwê Crane 3465. — zwô bei Wolfr. u. a. zwuo, so wie duo statt dô. ander frouwen vierstunt zwuo, die wâren dâ geschaffet zuo Parz. 233,13. W. Wh. 343,27. zwuo juncfrouwen Parz. 446, 17. 590,19. mich dunket der sunnen sint zwuo U. Trist. 1203. zwâ, zuâ Anno 26. Diemer 338,1. 343,27. 364,1. Karl 6021 B. vgl. s. XCIII. Pass. 18,33 genit. zweier, wird oft zweiger d. i. zweijer geschrieben. zueiger Diemer 21,12. zuwaigere das. 372,14. zweier leige leseb. 863,15. vgl. leie. von zweier hande leide MS. 1,4. b. vgl. hant. — der dat. lautet zwein nicht zweien; doch findet sich zweihen swsp. s. 9. W. zwên myst. 87, 8. 170,14. daʒ zwein ist reht ze wît ist drîn Winsbeke 9 und anm. dô wurden si zwêne under in zwein in ein beschlossen sie gegenseitig Trist. 1655. 2169. 4535. man mac wohl jehn, sus striten sie, der se bêde nennen wil ze zwein. si wârn doch bêde niht wan ein Parz. 740,27. liebe, minne ist al ein, die kan ich in mîme sinne niht gemachen wol zuo zwein MS. 2, 33. b. — das neutrum zwei steht auch, wenn es sich auf masculinum und femininum bezieht; vgl. Gr. 280. Iw. 22. 239. Parz. 187,29. 279,17. 549,4. 643,1. W. Wh. 121,20. 168,19. Trist. 4831. 10887. 12112 u. m. — in zwei (theile, stücke). duo deilti god sîni werch al in zuei Anno 23. daʒ kalb er in zvei sluoch Diemer 54,9. sus was ir herze in in zwei gemuot Trist. 10271. ze den ist daʒ recht enzwei tod. gehüg. 65. hie gêt diu rede enzwei Walth. 104,6. in was derselbe dôn enzwei Parz. 184,26. stach enzwei sîn satelbogn das. 385, 11. dâ brast ir freuden klinge mitten ime hefte enzwei das. 103,19. dâ lac manec sper enzwei das. 79,11. sich selben teilet er enzwei Trist. 5691. nu ist dem videlære sîn videlboge enzwei MS. 2,63. a. inzwei houwen Jerosch. 126. a. der geloube entzwei treit sich trennt Pass. K. 128,77. 249, 3. 545,96. Leys. pred. 24,13. seht wâ die mûre enzwei trat sich spaltete Pass. K. 282,70. sus stuont ir wille reht enzwei sie waren uneins frauend. 95,6. alenzwei Pass. K. 330,46. — nim dich fürwart wan enzwein H. zeitschr. 8,299. — das zahlwort kann voran stehn oder nachgesetzt werden: zwêne sternen, die zwêne hergesellen, zwêne unschamelîche namen Walth. 54, 31. 12,27. 31,25. zwêne die wîsesten man Mai 152,30. — mit vil grôʒen wunden zwein Iw. 190. sînen vatern zwein Trist. 5688. mit ir schœnen tohtern zwein Parz. 352,9. dise knappen zwêne das. 713,2. dise miuse zwô Barl. 119,21 Pf. — mit genitiv. schœner juncvrouwen zwô Iw. 208. starker süne zwêne Parz. 550, 27. ob iwer zwêne wæren das. 604, 25. wærn Gâwâns zwên zwei wie Gawan das. 603,27. — mit andern zahlwörtern verbunden: zwei hundert Genes. 47,21. 23. Parz. 682,27. zwei hundert jâr unde zwei unde sivenzich jâr leseb. 726,20. zwô und sibenzec kamben MS. H. 1,6. a. zwô und sibenzec sprâche das. 6. b. Leys. pred. 88,18. zwâ unde sibenzec mange Diemer 210,10. zwei (?) und zweinzic kocken Gudr. 1072,3. wohl zwên zu lesen. vgl. noch Pf. Germ. 1,24. zwênzic zwêne Herb. 13589. — daʒ zwei und zwanzigest zeichen myst. 2,478,3.