lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zuwêrfen

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
12

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Zuwêrfen

Bd. 4, Sp. 1779
Zuwêrfen, verb. irregul. (S. Werfen.) 1. Neutrum, mit haben, anfangen, ingleichen fortfahren wacker zu werfen. 2. Activum. (1) Mit einem Wurfe verschließen. Die Thür zuwerfen. Ingleichen durch Werfen ausfüllen. Eine Grube zuwerfen, durch hinein geworfene Erde. (2) Einem etwas zuwerfen, es ihm durch einen Wurf nähern, damit er es nehme. Figürlich, jemanden etwas mit Ungestüm, mit Widerwillen geben.
410 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zuwerfenstv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

    zerwërfen stv. Kchr. Mar. RAlex. RWh. SGPr. HvNst. Hawich Tauler WernhMl. ciwërfen Anno zewerfan Will. zuwerfen Kreuzf.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zuwêrfen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Zuwêrfen , verb. irregul. (S. Adelung Werfen .) 1. Neutrum, mit haben, anfangen, ingleichen fortfahren wacker zu werfen.…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    zuwerfen

    Goethe-Wörterbuch

    zuwerfen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    zuwerfenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    zu-werfen st. : 1. 'zu jemandem (zum Auffangen) werfen', -weʳfe [vereinzelt]. — 2. a. 'durch Daraufwerfen bedecken' [man…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zuwerfen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — zuwerfen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zuwerfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zuwerfen/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „zuwerfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zuwerfen/adelung. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zuwerfen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zuwerfen/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_zuwerfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zuwerfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zuwerfen/adelung},
  urldate      = {2026-05-13},
}