lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zumahlen

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Zumahlen v., trs, intrs

Bd. 5, Sp. 905a

Zumahlen , v. I) trs . durch Mahlerei ausfüllen und gleichsam verschließen. Eine Lücke zumahlen . II) Х intrs . fortfahren zu mahlen, ämsig mahlen. S. Campe Zu 2. 2). — D. Zumahlen. D. — ung .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zumahlenv., trs, intrs

    Campe (1807–1813)

    Zumahlen , v. I) trs . durch Mahlerei ausfüllen und gleichsam verschließen. Eine Lücke zumahlen . II) Х intrs . fortfahr…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zumahlen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zumahlen 2 Komponenten

zum+ahlen

zumahlen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zumahlen als Zweitglied (3 von 3)

Dazumahlen

Campe

dazu·mahlen

Dazumahlen , adv. damahls. » Dazumahl redetest du im Gesicht zu deinen Heiligen.« Ps. 89, 20. »Wie wart ihr dazumahl so selig.« Gal. 4, 15. …

Dennzumahlen

Campe

denn·zumahlen

Dennzumahlen , adv. sind verwerfliche O. D. Verzerrungen, für dann, alsdann, damahls. »Nur dannzumahlen würde mich Zeit und Arbeit gereuen, …