lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zollfrei

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zollfrei adj.

Bd. 32, Sp. 57

zollfrei , adj. , mhd. zolvrî, zollevrî mhd. wb. 3, 403 a , Lexer 3, 1149 , mnd. tolnvrî, s. den beleg hierunter aus dem Sachsenspiegel, jedenfalls im ausgehenden mittelalter allgemein übliches wort der geschäftssprache, in den wörterbüchern immunis a vectigali. zollfrei ist 1 1) ein volk, ein gebiet, in dem, eine stelle an der kein zoll erhoben werden darf: wenn man sie der verpflichten dienstparkeit erinnert, schützen sie sich mit selbst erdichter freiheit, rümen sich ein zolfrei volck, und thun sich unzinszbare gottes knecht nennen Thomas Stör christl. weingarten (1524) c 9 a ; sie sind ein…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zollfreiadj, adv

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Zollfrei , adj . u. adv . frei von Zoll, keinen Zoll zu bezahlen brauchend. Zollfrei sein, keinen Zoll zu bezahlen brauc…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    zollfrei

    Goethe-Wörterbuch

    zollfrei [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    zollfrei

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    zollfrei ; d'Gedange sin z.-fr. Ri.

  4. Sprichwörter
    Zollfrei

    Wander (Sprichwörter)

    Zollfrei 1. Jedermann ist zollfrei, wo man weder Schiff noch Brücke braucht. (S. Schleussenzoll.) – Graf, 510, 171. Mhd.…

  5. Spezial
    zollfrei

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    zoll|frei adj. lëde da daz, nia sotmetü a daz. ✒ Gedanken sind zollfrei i pinsiers ne paia le daz.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zollfrei

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zollfrei 2 Komponenten

zoll+frei

zollfrei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zollfrei‑ als Erstglied (4 von 4)

zollfreiheit

DWB

zollfrei·heit

zollfreiheit , f. , entsprechend dem adj. zollfrei 1) örtliches privileg: wie zum beispiel ... Brundusium jetzt die für diesen seehafen so w…

zollfreisig

DWB

zoll·freisig

zollfreisig , zollfreisich , adj. : zolfraisiges guet ' gut mit dem man sich gegen die zollgebote vergangen hat ' Schmeller 2 1, 827 ( danac…

zollfreiung

DWB

zoll·freiung

zollfreiung , f. : vermöge derselben muszte sich Karl verbinden, die rheinische kurfürsten durch förderungsbriefe oder sonst in ihren zöllen…

zollfrei als Zweitglied (1 von 1)

marktzollfrei

DRW

markt·zollfrei

marktzollfrei, Adjektiv vom Marktzoll (I) befreit welcher purger von S. der herschaft vnd iren zollner zu Lauffen gibt 6 den. gen. marckht z…